德固赛扩大超吸水剂产能
　　德固赛公司正加大对超吸水剂市场的投资力度。该公司计划在
2007年前对其位于德国Krefeld的超吸水剂装置进行扩能改造；同
时还将对其位于德国马尔市的与罗门哈斯公司合资建设的丙烯酸生产
装置进行扩能，以确保其超吸水剂业务的原材料供应安全。这两大扩
能项目的总投资额将超过4000万欧元。
　　此外，为满足北美自由贸易区（NAFTA）市场对超吸水剂需求的
增长，德固赛公司正在对位于美国北卡罗来纳州格林斯博罗的超吸水
剂装置进行扩能，预计扩能项目将在2005年4月完工投产，届时将
新增4万t/a的产能。
    全球市场对超吸水剂需求的增长速度自2004年起开始加速。这
些扩能项目的投资是德固赛加强其在全球超吸水剂市场领先者地位的
战略措施。2004年德固赛的超吸水剂业务实现销售收入4.32亿欧元，
公司的超吸水剂业务已遍及全球，生产基地主要位于德国的Krefeld
和马尔、美国的Garyville和格林斯博罗。（江汉）