阿克苏诺贝尔收购SwissLack涂料业务
　　阿克苏诺贝尔装饰涂料公司展开新一轮欧洲扩张战略，日前已就
收购瑞士顶级涂料公司Swiss Lack签署协议。根据协议，阿克苏诺
贝尔将接收Swiss Lack的涂料品牌及庞大的营销网络，从而成为瑞
士最大的涂料公司。
　　此次交易将于今年底结束。阿克苏诺贝尔数月前通过在德国与法
国进行类似收购（例如收购涂料批发商Timpe & Mock）扩大了其在
欧洲的市场份额。在市场竞争越来越激烈的情况下，此次收购将进一
步推进阿克苏诺贝尔涂料实现快速增长及巩固领导者地位的战略目
标。
　　“此次交易是巩固我们全球战略中又一个重要里程碑。” 阿克苏
诺贝尔涂料业务负责人Rudy van der Meer表示，“扩大在欧洲的营
销网络对我们的成功至关重要，它将与公司在涂料配方、生产以及营
销方面的其他创新技术一起，为我们继续加强在涂料领域的领导地位
提供保证。”
　　Swiss Lack总部位于苏黎世南部的Reussbühl，是瑞士著名涂
料生产商，2004年的销售收入约4500万欧元。通过收购Swiss Lack，
阿克苏诺贝尔在瑞士的市场份额将显著增加。“收购Swiss Lack，不
仅将扩大我们在瑞士已有的营销网络，还将使我们的市场份额扩大1
倍多。” 阿克苏诺贝尔装饰涂料欧洲业务总经理Leif Abildgaard表
示，“最近我们扩大了在德国与法国的涂料营销网络后，这是新的一
步，将巩固公司在欧洲其他市场的地位。”（海风）