国外化工特种科技文献精选
    中国化工信息中心作为全国化工科技文献资源中心，订购并收藏
有极为丰富的国外化工特种科技文献资料，包括出国考察、技术座谈
或技术交流资料；其他不易得到的国外原版图书和国际会议资料。本
刊从2004年第1期起隔期刊登国外化工特种科技文献。
    如需详细资料请与陈雪芹联系。电话：０１０－６４４４４０３
３转８０８  Ｅ－ｍａｉｌｃｈｅｎｘｑ＠ｃｈｅｍｉｎｆｏ．ｇ
ｏｖ．ｃｎ
    橡胶工业：等离子体聚合硫能减少起霜对橡胶混料的影响及其使
用不同促进剂对橡胶硫化的作用（英文）——Ｐｌａｓｍａ Ｐｏｌ
ｙｍｅｒｉｚａｔｉｏｎ ｏｎ Ｓｕｌｆｕｒ ｔｏ Ｄｅｃｒｅａｓ
ｅ ｔｈｅ Ｂｌｏｏｍｉｎｇ Ｅｆｆｅｃｔ ｏｎ Ｒｕｂｂｅｒ Ｍ
ｉｘｔｕｒｅｓ ａｎｄ ｉｔｓ Ｅｆｆｅｃｔ ｏｎ Ｒｕｂｂｅｒ
Ｖｕｌｃａｎｉｚａｔｉｏｎ Ｗｉｔｈ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ Ａｃ
ｃｅｌｅｒａｔｏｒｓ  ＡＣＳ ２００３－４ １３页
                                   EC1662
    在橡胶混料硫化过程中,硫因有极性可从胶料表面渗出,产生聚块
和污点而降低其可混性。本文简介了解决这一问题的方法，主要探讨
了低温等离子体聚合硫以改进与胶料的相互作用，并提高其可容性，
以及处理后的硫对橡胶硫化过程的影响。内容涉及实验材料、样品制
备和测定、实验方法、实验结果和讨论。提供了掺有不同促进剂
(CBS/TMTD等)、硫、氧化锌和硬脂酸的胶样配方和试验条件。结论
认为，等离子体聚合方法可有效改变硫的极性,从而减少起霜引起的
降低可混性等问题。

    橡胶工业：ＢＲ和ＳＢＲ的最新发展以及对轮胎相关性能的影响
（英文）——Ｏｖｅｒｖｉｅｗ ｏｆ ｔｈｅ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅ
ｎｔｓ ｉｎ ＢＲ ａｎｄ ＳＢＲ ａｎｄ Ｔｈｅｉｒ Ｉｎｆｌｕ
ｅｎｃｅ ｏｎ Ｔｉｒｅ－Ｒｅｌａｔｅｄ Ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ
 ＡＣＳ ２００２－４ ６页
                                   EC1478
    过去20～30年，轮胎的性能有了极大的改进，平均使用寿命提
高了近1倍，而滚动阻力降低了50%。这是在计算机辅助设计、新共
混理念、特别是优化原材料发展的基础上才得以实现的结果。然而，
由于对轮胎安全性、价格以及环境保护等方面的要求不断的提高。因
此，轮胎制造商们必须在高抗磨损性、低滚动阻力和好的湿抓地性能，
即所谓的“魔三角”中找到最优化的设计，以达到最好的性能。
    本文综述了苯乙烯-丁二烯橡胶（SBR）和聚丁二烯橡胶（BR）领
域的最新发展和这些通用橡胶对轮胎相关性能的影响。

    橡胶工业：改性Ｓ－ＳＢＲ对二氧化硅填充轮胎混合物滚动阻力
的改善作用（英文）——Ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ ｏｆ Ｒｏｌｌｉ
ｎｇ Ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ｏｆ Ｓｉｌｉｃａ Ｔｉｒｅ Ｃｏｍ
ｐｏｕｎｄｓ ｂｙ Ｍｏｄｉｆｉｅｄ Ｓ－ＳＢＲ ＡＣＳ ２
００２－４ ４２页
                                   EC1480
    为了改善二氧化硅填充轮胎的滚动阻力，而对SBR的官能化作用
及其机理进行了研究。通过在含氮、氧和/或硅的极性化合物上进行
阴离子活性端基聚合制备1种改性SBR，并研究了这些材料中的官能
团与二氧化硅的相互作用机理。实验发现，改性SBR可以提高二氧化
硅填充橡胶的性能，其中二环氧氨基改性的SBR的滚动阻力、低温流
动阻力以及贮存稳定性等性能最好。

    橡胶工业：橡胶部件用新型弹性体涂层（英文）——Ｎｏｖｅｌ Ｅ
ｌａｓｔｏｍｅｒｉｃ Ｃｏａｔｉｎｇ ｆｏｒ Ｕｓｅ ｏｎ Ｒｕ
ｂｂｅｒ Ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ２００３－４ １３页
                                   EC1674
    本文评价了开发加氢丁氰橡胶(HNBR)新弹性体涂料用于橡胶制件
的技术及其耐候性等功能。试验表明,HNBR具有耐油、耐燃料、耐低
温、高强度和耐疲劳等诸多优点。简介了新涂料的研发，生产过程和
在软管、密封件、轮胎等制品上的应用。以图表形式提供了HNBR涂
料与氟烃涂料、无涂料天然胶的各种性能的测试对比试验。结论认
为,HNBR涂料不仅能提高橡胶件耐臭氧、耐油和耐燃料等性能,而且
还可改善橡胶成型制件的外观。

    橡胶工业：生物橡胶（英文）——Ｂｉｏｒｕｂｂｅｒｓ１６
３ｒｄ Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｍｅｅｔｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ Ｒｕｂ
ｂｅｒ Ｄｉｖｉｓｉｏｎ  ＡＣＳ  ２００３－４ １７ 页
                                   EC1682
    生物橡胶是指可用于生物和医学的可生物兼容橡胶。本文以图表
形式简介和分析了各种可生物兼容橡胶及其实际应用。指出临床应用
的有硅橡胶、聚氨酯橡胶、聚异丁烯橡胶；正在研究的有聚(甲基)丙
烯酸酯橡胶、乙烯-醋酸乙烯酯共聚橡胶、氟橡胶和弹性蛋白等。目
前研究聚焦于合成两性膜。还介绍了水凝胶(Hydrogel)的性能,包括
水溶胀、两性网络结构合成以及生物人造胰腺等。列举了一些生物橡
胶化学结构式和网络图片。

    橡胶工业：提高轮胎性能新型增强材料 英文——Ｎｅｗ Ｒ
ｅｉｎｆｏｒｃｉｎｇ Ｍａｔｅｒｉａｌｓ ｆｏｒ Ｒｉｓｉｎｇ
Ｔｉｒｅ Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ Ｄｅｍａｎｄｓ ＡＣＳ ２
００３－４，２５页
                               EC1690
目前为增强汽车驱动力，开发了新一代高度分散硅和改进连接剂。在
欧洲，炭黑因此失去了在乘用车胎中的主导地位，而在美国炭黑仍然
是主要的填充料。利用微小结构的炭黑颗粒可以提高载重轮胎的胎面
磨损、滚动阻力和抗切削能力，因此也提高了市场对载重轮胎的需求，
在保持或改进抗磨损性的同时也减少了其后续损失。硅/硅烷体系与
炭黑相比，具有很好的湿牵引力和滚动阻力。在乘用轮胎中，通过添
加硅可进一步的提高其湿抓着力，同时降低其滚动阻力。由于载重轮
胎需要较好的抗磨损性，硅/硅烷增强系统中必须添加炭黑作为增强
剂，由此不但降低了滚动阻力同时还改进了轮胎的耐久性。

    橡胶工业：炭黑填充弹性体的结构和动力学 Ⅱ异丁烯－甲基苯
乙烯共聚物（ＩＭＳ）和异戊二烯橡胶（ＩＲ）（英文）——Ｓｔｒ
ｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ Ｄｙｎａｍｉｃｓ ｏｆ Ｃａｒｂｏｎ Ｂｌ
ａｃｋ Ｆｉｌｌｅｄ Ｅｌａｓｔｏｍｅｒｓ Ⅱ． ＩＭＳ ａｎｄ
ＩＲ ＡＣＳ ２００２－４ ２２页
                                  EC1476
    聚合物与填充物间的相互作用是影响填充弹性体以及最终产品性
能的重要因素，这种相互作用与橡胶骨架的饱和性以及所含官能团有
关。本文通过流变学和原子显微镜等方法研究了未硫化溴化异丁烯-
甲基苯乙烯共聚物（BIMS）与炭黑（CB）、未溴化BIMS与CB、丁二
烯橡胶（BR）与CB以及IR与CB间的相互作用。发现不论是单独使
用，还是在丁二烯橡胶的存在下，BIMS都与CB有较强的相互作用。
    （下期预告  橡胶工业）