２００３年世界部分化工扩建项目扫描
□章文
随着2002～2003年全球化工市场逐步回暖，世界化工项目建设和
扩能也明显加快。2003年，除中国成为石化和化工项目建设的重点外，
其他的投资重点地区包括中东、东南亚、西欧、东欧，而韩国和日本
等国家也有一些扩增项目。具体情况如下：
中 东
科威特石化工业公司（PIC）、陶氏化学和科威特Boubyon石化公
司合作投资15亿美元在科威特舒巴建设Equate石化合资企业。联合
装置预定2007年建成，包括85万t/a乙烷裂解装置、50万t/a PE
装置和60万t/a乙二醇装置。此外还将建设33万t/a乙苯和30万
t/a苯乙烯装置，原料苯来自邻近投资14亿美元的芳烃联合装置，乙
烯装置由KBR公司承建，PE装置将采用Univation技术公司工艺。陶
氏化学提供Meteor 环氧乙烷-乙二醇技术和乙苯-苯乙烯工艺。
Equate石化公司是世界上成本最低的石化产品生产商之一，原料由科
威特石油公司（KPC）提供，天然气原料价格仅为1美元/百万英热单
位。
新加坡
2003年，住友化学和壳牌在新加坡裕廊岛投资8.5亿美元新建100
万t/a乙烯项目完成了可行性研究，可望于2004年投建、2007年投
产，这将成为新加坡第4套乙烯装置，建成后可望使新加坡乙烯总产
能达到300万t/a。近年来，大量大型石化装置在新加坡裕廊岛投产，
仅2002年投产的大型化学装置就达10套之多，2003年，Ellba公司
（壳牌与巴斯夫50:50合资企业）投资5亿美元的环氧丙烷/苯乙烯装
置投入运行。
新加坡裕廊岛今年将完成500ha填海造地，使裕廊岛土地总面积
达到3200ha。现已有72家石油、石化和特种化学品公司进驻裕廊岛，
包括壳牌、巴斯夫、埃克森美孚、阿克苏诺贝尔、旭化成、大日本油
墨(DIC)、杜邦、空气产品、三井化学、住友化学、塞拉尼斯和伊士曼
等公司，总投资额已达130亿美元。到2010年，入驻裕廊岛的公司可
望达到150家，化学品产量将达到2200万t/a。
在新建项目中，住友化学扩增了裕廊岛甲基丙烯酸甲酯（MMA）和
聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）装置，其中8万t/a MMA装置定于2005
年中期投产，该装置将建在现有的5.3万t/a MMA装置附近。该公司
还将使PMMA装置扩能1.5万t/a，达到5万t/a，2004年中期完成。
住友化学在日本、韩国和新加坡的MMA总产能为24.3万t/a，新项目
投产后，产能将超过三菱人造丝公司成为亚洲最大的MMA生产商。
DIC的子公司烷基酚新加坡公司投资1.25亿美元，在裕廊岛也建
设了1.6万t/a对-叔丁基苯酚（PTBT）装置，今年初即将投产，投产
后DIC的PTBT的总产能将增加到3.5万t/a。
澳大利亚
LG化学在澳大利亚投资1.93亿美元建设的30万t/a二氯乙烷
（EDC）装置，定于2005年投产。该装置由LG化学、澳大利亚Cheetham
盐业公司等合资，LG化学持股80%。澳大利亚可提供世界上最廉价的
电力和盐类。新建EDC装置邻近Comlco炼铝厂和Queenstand炼铝厂，
这2家厂是世界上最大的烧碱消费厂，烧碱则是EDC生产的副产品。
澳大利亚正在建设的其他装置还有：日本DME公司投资10亿澳元的
170万t/a二甲醚装置和投资12亿澳元的200万t/a二甲醚装置，以
及Burrup化肥公司投资6亿澳元的76万t/a合成氨装置、Methanex
公司130万t/a甲醇装置和Liquigaz公司100万t/a甲醇装置等。
西 欧
北欧化工公司在奥地利施韦夏特石化联合企业投资2亿欧元，采
用该公司Borstar双峰工艺技术新建35万t/a PE装置和使PP装置扩
能9万t/a，扩能后当地PP总产能将达到42万t/a。新建PE装置投
产后，2套老式5万t/a LDPE装置和1套10万t/a HDPE装置将停运，
但PE能力仍将净增15万t/a。新增产能将于2005年投运。北欧化工
公司在欧洲是仅次于巴塞尔公司的第2大PE和PP生产商，在全球列
第8位PE生产商和第6位PP生产商，上述项目完成后，将拥有250
万t/a PE产能和160万t/a PP产能，尚不包括合资企业和共混物装
置。
雷普索尔YPF公司将使西班牙塔拉戈纳的环氧丙烷装置能力到
2005年扩增6万t/a，使该装置能力提高到28万t/a。扩增的大部分
产品将用于该公司聚醚多元醇的生产，届时聚醚多元醇产能将从现在
的20万t/a扩增至2005年的25万t/a。
世界最大的丙烷脱氢装置由巴斯夫公司于2003年4月在西班牙塔
拉戈纳试投运，该装置生产35万t/a丙烯，由巴斯夫Sonatrach
Propanchem公司（巴斯夫与阿尔及利亚Sonatrach公司的合资企业）
运作。该装置采用UOP公司Oleflex脱氢技术，装置投资费用为2.4
亿美元。
宇部工业子公司西班牙Proquimed公司在西班牙卡斯特隆建设
1500t/a聚碳酸酯二醇（PCD）装置，PCD用于生产聚氨酯树脂、汽车
和家具用人造革以及水基涂料和胶粘剂。该装置定于今年初投产。同
时计划在2005～2006年建设第2套1500t/a PCD装置。
威克（Wacker）化学公司正在德国布尔哈申地区投资几项特种化
学品项目。威克特种产品公司（该公司聚合物和精细化学品分部）投
资1800万～2000万欧元，使聚乙烯醇缩丁醛（PVB）能力从3000t/a
扩增至2007年的7500t/a。扩建分3个阶段，2004年将使产能达到
4500t/a。威克还投资800万欧元使乙烯-醋酸乙烯乳液能力从22万
t/a扩增至2006年的26万t/a。另外，威克Siltronic公司（该公司
电材料分部）投资4000万欧元，扩增布尔哈申的聚硅酮能力，并建设
中型装置生产颗粒状聚硅酮，用于太阳能领域。目前100t/a颗粒状聚
硅酮中型装置已在建设中。
为巩固在工程塑料领域的领导地位，拜耳、杜邦2003年底联手投
资5000万欧元成立了合资企业，在德国建造世界最大的PBT工厂，初
期年产量8万t。新装置将建在杜邦在德国Hamm-Uentrop建造的化学
工业园内，2年内投产。
东欧
波兰正在加快发展石化工业，巴塞尔与波兰PKN Orlen公司于
2003年3月组建了巴塞尔-Orlen聚烯烃合资企业（BOP），生产的聚烯
烃占波兰国内销售量的90%。BOP公司将建成2套世界规模级聚烯烃装
置，采用Hostalen工艺的32万t/a HDPE装置和采用Spheripol工艺
的40万t/a PP装置（生产Moplen品牌）。新装置投产后，现有的2
套PP装置和1套4.5万t/a LDPE装置将停产，另1套11万t/a LDPE
装置继续运转。将使聚烯烃生产总产能达到83万t/a。
罗马尼亚Arpechim公司与S & W公司也将合作扩增Arpechim公
司在匹特斯蒂的乙烯和PE装置。乙烯装置将由20万t/a扩增至30
万t/a，裂解装置采用鲁齐公司技术和KTI裂解炉，改造工程于3年
后完成。Arpechim公司拥有2套PE装置：3万t/a HDPE装置（三井
化学技术）和8万t/a LDPE装置（ICI技术），计划使HDPE装置扩增
至12万t/a。
美 国
2003年，三菱瓦斯化学美国公司在弗吉尼亚州建设了MXD6高阻
气性尼龙装置，产品将在北美地区销售。生产能力为1万t/a，装置
定于2004年投产，这是该公司在日本海外的第1套生产装置。
日 本
三井化学2003年决定使其大阪异丙苯装置能力扩增18万t/a，
达到28万t/a，改扩建于2004年完成，这项原料一体化项目将使苯
酚生产成本更具竞争性。三井武田化学工业公司（MTCI）（三井化学持
股51%的合资企业）扩建了鹿岛的TDI装置，从5.7万t/a扩增至11.7
万t/a，新增能力已于2003年7月投产。MTCI还计划扩增其MDI和多
元醇业务，扩增计划可望满足亚洲聚氨酯年增长率6%的需求。三井是
亚洲第一位TDI生产商和世界第四位生产商，并且是亚洲第三位MDI
生产商和世界第六位生产商。
东曹公司投资1.82亿美元在日本南阳建设了15万t/a苯胺装置，
产品将供应在当地的日本聚氨酯工业公司（NPU）异氰酸酯联合装置。
装置将于2005年3月建成。NPU计划使MDI能力提高到20万t/a。东
曹还投资50亿日元建设8000m3/h CO装置，以向NPU公司异氰酸酯联
合装置供应CO，该CO装置定2004年6月建成。此外，东曹扩建项目
还包括氯碱生产能力，目前，东曹在当地生产氯丁橡胶、乙胺、PVC
和VCM。
住友化学于2003年初使日本爱媛的PMMA装置扩能，从3万t/a
扩增至4.5万t/a。另外因用作高活性催化剂能促进反应的液晶聚合
物（LCP）需求的增长，住友化学在爱媛的LCP产能将翻番，达到
4000t/a。
韩 国
锦湖P & B化学公司（韩国锦湖集团与日本日钢公司的合资企业）
为满足韩国苯酚需求的增长，将韩国丽川的异丙苯能力从33万t/a
扩到42万t/a，苯酚能力从13万t/a扩到28万t/a。锦湖P & B化
学公司将成为亚洲仅次于三井化学公司的第二位苯酚和异丙苯生产
商。亚洲领先的异丙苯生产商依次是：三井化学111万t/a、锦湖P &
B化学42万t/a、台塑集团27万t/a、三菱化学27万t/a、东曹23
万t/a、台湾荣昌化学13.5万t/a。
南 非
南非萨索尔公司在萨索尔堡采用埃克森美孚化学公司单管反应器
的LDPE专利工艺建设22万t/a LDPE装置，定于2005年建成，届时，
萨索尔LDPE总产能将达到24万t/a。2004年，萨索尔还将使萨索尔
堡的4万t/a LLDPE装置扩增至15万t/a。
Merisol公司（萨索尔与Merichem公司的合资企业）去年投资4000
万美元，扩增了甲酚业务。投资还包括萨索尔堡的1套新装置，该装
置将从萨索尔公司煤基合成燃料和化学品生产中回收粗焦油酸，进一
步改质和炼制成苯酚、甲氧甲酚和二甲酚。