国外化工特种科技文献精选
中国化工信息中心作为全国化工科技文献资源中心，订购并收藏有极
为丰富的国外化工特种科技文献资料，包括出国考察、技术座谈或技
术交流资料；其他不易得到的国外原版图书和国际会议资料。本刊从
2004年第1期起隔期刊登国外化工特种科技文献。
    如需详细资料请与陈雪芹联系。电话：０１０－６４４４４０３
３转８０８  Ｅ－ｍａｉｌｃｈｅｎｘｑ＠ｃｈｅｍｉｎｆｏ．ｇ
ｏｖ．ｃｎ
用先进的表征技术研究异丁烯基分段翻新轮胎的磨损行为英文—
— Ｕｓｅ ｏｆ Ａｄｖａｎｃｅｄ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｚａｔｉ
ｏｎ Ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ ｔｏ Ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅ ｔｈｅ
Ｔｉｒｅ Ｗｅａｒ Ｂｅｈａｖｉｏｒ ｏｆ Ｉｓｏｂｕｔｙｌｅｎ
ｅ－ｂａｓｅｄ Ｓｅｃｔｉｏｎａｌ Ｒｅｔｒｅａｄｓ ＡＣ
Ｓ，２００２，共２９页
                                   EC1481
本文对用不同的溴化异丁烯-对甲基苯乙烯共聚物（BIMS）、顺丁烯和
天然橡胶复合制备的冬季轮胎胎面化合物在分段翻新轮胎中的应用进
行了评估，并与S-SBR/BR/NR混合物进行对比。用实验室通过点-盘
摩擦计（PDT）、微痕测量仪（MST）和DIN磨损法等方法得到的磨损
性能来预估胎面的最终磨损结果。通过低压扫描电子显微镜（LVSEM）
和原子力显微镜（AFM）来分析轮胎的磨损行为。

橡胶工业：超声波处理橡胶降解模型第三部分热降解效应（英文）
—— Ａ ｍｏｄｅｌ ｆｏｒ ｒｕｂｂｅｒ ｄｅｇｒａｄａｔｉｏ
ｎ ｕｎｄｅｒ ｕｌｔｒａｓｏｎｉｃ ｔｒｅａｔｍｅｎｔＰａ
ｒｔ ＩＩＩ． Ｔｈｅ Ｅｆｆｅｃｔ ｏｆ ｔｈｅｒｍａｌ ｄｅｇ
ｒａｄａｔｉｏｎ，２０００，共２２页
                           EC20000772
本文介绍了连续、静态的脱硫化反应器；橡胶链的断裂与交联的空间
一致性理论；超声波脱硫化的声学气穴现象机理；超声波处理橡胶的
温度选择；SBR的热降解等。

橡胶工业：水分对ＴＥＳＰＤ－ＳＩＬＩＣＡ／ＣＢ／ＳＢＲ混合物
的影响（英文）——Ｍｏｉｓｔｕｒｅ Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｎ ＴＥ
ＳＰＤ－ＳＩＬＩＣＡ／ＣＢ／ＳＢＲ Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ ＡＣ
Ｓ，２００３，共２９页
                               EC1696
本文论述了用水分对二氧化硅进行表面处理，并加入到TESPD（二硫
化（三乙氧基丙烷基硅烷））/炭黑（CB）/S-SBR混合物中共混。研
究了水分对共混物搅拌中温度升高、加工性能、硫化特性以及机械物
理性能的影响，并对比了双道混合与传统的三道混合。研究发现，水
分对混合物在搅拌过程中及搅拌后的各种性能均有不同程度的改善，
且效果与含水量成正比。与三道混合相比，双道混合以降低热量的产
生并提高物理机械性能。

橡胶工业：热解气相色谱／质谱法与热解重量分析法分析ＳＢＲ和Ｎ
ＢＲ特定混合物（英文）—— Ｐｙｒｏｌｙｓｉｓ－ＧＣ／ＭＳ ａ
ｎｄ ＴＧＡ ａｓ Ｔｏｏｌｓ ｆｏｒ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｚｉ
ｎｇ Ｂｌｅｎｄｓ ｏｆ ＳＢＲ ａｎｄ ＮＢＲ，２００１，共１
４页
                               EC1240
本文论述了由于单种弹性体在工艺、性能方面的局限性，因而使几种
不同弹性体混合而成的弹性体混合物日益受到关注。分析了弹性体混
合物的性能与其各成分含量的密切关系。本文验证了采用热解气相色
谱/质谱法与热解重量分析法分析SBR/NBR混合物成分的可行性。论
述了两种方法的分析原理：采用热解气相色谱/质谱法是通过裂解小
分子碎片，从裂解谱图的峰值来推断样品的组成；热解重量分析法是
通过样品组分含量与温度的线性关系来确定混合物的成分。通过比较
以上两种方法的结果，计算SBR/NBR的混合比例，从而验证了方法的
正确性。

    橡胶工业：液态乙丙橡胶聚合物在机制品中的应用（英文）——
Ｌｉｑｕｉｄ ＥＰＤＭ ｐｏｌｙｍｅｒｓ ｉｎ ｍｅｃｈａｎ
ｉｃａｌ ｇｏｏｄｓ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ，２０００，共４
１页
                           EC20000703
本文论述了液态乙丙橡胶的广泛用处：可添加轮胎中，用于以天然橡
胶及SBR为基础的弹性体改性，并可作为密封剂中主要的聚合物组
分。本文特别论述了液态乙丙橡胶聚合物在机制品中的应用，分析了
不同配方的乙丙橡胶的加工性，讨论了多种类型的液态乙丙橡胶与其
结构特征的关系，并分析了液态乙丙橡胶聚合物应用于注射模塑、挤
出和制备高硬度化合物的优势。

橡胶工业：在静态、连续状态下未填充ＳＢＲ的超声波脱硫化作用（英
文）——Ｕｌｔｒａｓｏｎｉｃ ｄｅｖｕｌｃａｎｉｚａｔｉｏｎ
ｏｆ ｕｎｆｉｌｌｅｄ ＳＢＲ ｕｎｄｅｒ ｓｔａｔｉｃ ａｎｄ
ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ，２０００，共２１
页
                           EC20000768
本文采用1种超声波处理设备，研究不存在剪切效应时，超声波对未
填充SBR磁盘的脱硫化作用的影响。随着处理时间的延长，可以观察
到磁盘样品边缘在低压和高压时出现气泡，证明了超声波脱硫化过程
存在气穴现象。本文还研究交联密度、剪切效应对超声波脱硫化效率
的影响。

橡胶工业：发动机支架用Ｓ－ＳＢＲ与ＮＲ混合橡胶的抗振动性能（英
文）——Ｖｉｂｒａｔｉｏｎ Ｉｓｏｌａｔｉｏｎ Ｃｈａｒａｃｔ
ｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ Ｓ－ＳＢＲ Ｂｌｅｎｄｅｄ ｗｉｔｈ Ｎ
Ｒ ｆｏｒ Ｅｎｇｉｎｅ Ｍｏｕｎｔｓ Ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ ａ
ｔ ａ Ｍｅｅｔｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ Ｒｕｂｂｅｒ Ｄｉｖｉｓｉｏ
ｎ ＡＣＳ２０００，共１５页
                           EC20000786
Zeon公司介绍了由特种功能团终端改性的丁苯橡胶与天然橡胶（S-
SBR/NR）制成的混合橡胶，分析了抗振动性及其在发动机装置中的应
用。内容包括实验样品准备、NR/SBR混配和压片成型、各种测试、
试验结果和讨论。图示了SBR/NR混合橡胶的动态性能、不同混合橡
胶的不同性能比较等。列出了发动机支架对橡胶材料的防振动要求。
混合橡胶的聚合方法及其分子构成、不同混合橡胶的配方和动态性能
等。（图5表4参3）

橡胶工业：金属化机理在阴离子反应系统中的实验性研究（英文）—
—Ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ Ｓｔｕｄｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｍｅｔａｌ
ｌａｔｉｏｎ Ｍｅｃｈａｎｉｓｍ ｉｎ Ａｎｉｏｎｉｃ Ｒｅａｃ
ｔｉｏｎ Ｓｙｓｔｅｍｓ ＡＣＳ，２００２，共１５页
                               EC1489
本文分析了橡胶工业中采用不同的反应条件制备不同特性的合成物。
通过此实验研究设计反应流程来降低聚合物合成中的歧化反应，如用
不同控制反应条件制备不同结构的SBR。文章介绍了实验中的典型反
应：四甲基乙二胺合成反应中极性调节剂的应用和在阴离子聚合反应
中金属醇化物的应用。（图6表4参17）
    （下期预告  农药残留物）