亚洲 将成为全球丁二烯市场亮点
　　  美国CMAI最新研究报告指出，2003年全球市场对丁二烯的需
求总量为867万t，其中33.2%用于聚丁二烯，19.2%用于丁苯橡胶，
13.5%用于丁苯乳胶，12.8%用于己二腈，6.3%用于热塑弹性体，15%
用于其他方面。而2003年全球丁二烯生产能力为959.5万t，其中北
美286.2万t、南美37.7万t、西欧为190.2万t、东欧为117万t、
中东和非洲为18万t、亚太为310.4万t，产能过剩近100万t。
　　  CMAI指出由于近几个月来原材料价格的上涨使得美国丁二烯
生产商的赢利能力削弱，毛利已降至1美分/1b以下，而且由于美国
市场对丁二烯的需求增长速度低于产能扩张的速度，因此未来2～3
年美国丁二烯生产商处境艰难。据悉，由3家跨国石化巨头合资而成
的Sabina石化公司（壳牌化学占有60%的股权，巴斯夫24%，阿托菲
纳16%）本月将开启位于得克萨斯州亚瑟港40.8万t/a的丁二烯生产
装置。CMAI称在市场需求较慢的情况下这种产能的增加将使得丁二烯
的生产毛利维持低位。由于竞争的日益加剧，丁二烯的终端用户包括
丁苯橡胶在内的生产商已将产能开始移往海岸地区。
　　  在全球较为疲软的丁二烯市场中，亚洲是惟一的亮点。近期在
欧洲和美国的丁二烯生产毛利仍然维持低位时，亚洲丁二烯生产毛利
却正在回升，这是因为亚洲市场对丁二烯的需求增长速度超过了产能
扩张速度。CMAI称，由于亚洲丁二烯需求增长强劲的拉动，未来5年
全球丁二烯市场需求增长速度将达到年均2.7%，而同期全球丁二烯产
能扩张的速度仅为1.9%。（庞晓华）