汽巴精化 签署收购瑞升化学品公司协议
　　3月19日，汽巴精化宣布与芬兰瑞升集团（Raisio Group）就收
购瑞升化学品公司事宜签署协议，收购金额为4.75亿欧元。本次收购
根据产品组合、研发能力和地理范围方面的因素，将2家公司具有互
补性的业务整合为一体，旨在为纸浆和纸张工业的全球客户提供更为
广泛的产品选择和一站式服务。有关收购行动需要通过相关法规部门
的例行审核，预计将在今年的第二或第三季度结束。
　　瑞升化学品公司是一家造纸化学品公司，总部设在芬兰，2003年
销售额约4.22亿欧元。瑞升化学品在斯堪的纳维亚和俄罗斯占有一定
的市场份额，而这两大市场拥有相当的赢利增长空间。斯堪的纳维亚
是全球造纸化学品行业中心，汽巴精化将进一步巩固和发展瑞升化学
品在该地区的战略定位，同时，汽巴精化还将在芬兰设置区域支援组
织，以推动其在斯堪的纳维亚和俄罗斯的业务发展。（雪）