BP Petrolub 整合日本车用润滑油市场
    BP日本公司和Petrolub国际公司日前宣布已达成1项协议，合
并双方的汽车润滑油业务并创建1个新公司，新公司命名为BP
Castrol 公司，合计年销售收入为1.8亿美元。
    Petrolub国际已在东京股票交易所第一部上市并公开交易，自
1978年起就开始进口、生产和销售BP和达克（Duckhams）牌汽车润
滑油，BP拥有该公司31.54%的股权。而Castrol润滑油业务则是BP
公司于2000年收购得到，并交由BP日本公司运作。
    BP亚太地区润滑油业务副总裁Mike Johnson称，该交易的实施
将进一步加强BP集团在日本的润滑油品牌优势，BP是当今全球第二
大汽车润滑油市场占有商，此次交易将创建一个更为宽阔的平台进一
步强化BP润滑油在全球的地位。
    该交易完成后，BP在BP Castrol中的股权将达到70%，该公司的
股票将继续在东京证交所交易。由于考虑到该交易还要获过股东的同
意，双方预计该交易将在今年底明年初完成。Petrolub国际公司总裁
Kohashi说，此次合并将强化BP集团汽车润滑油业务在日本市场的占
有份额，并将更有利于我们利用BP的全球润滑油销售服务体系为日本
客户提供更好的服务。
    在BP Castrol公司真正成立之前（估计于2005年1月1日成立），
BP日本公司和Petrolub国际公司将各自操作各自的润滑油业务，并
逐步为平稳合并进行准备。（晓）