霍尼韦尔  
签订联盟协议拓展UNISIM设计仿真方案
　　（本刊讯 谢军）9月5日，霍尼韦尔同Infochem计算机服务有限公司、Neotechnology咨询有限公司、Scandpower
石油技术公司和斯伦贝谢加拿大有限公司签定联盟协议，作为霍尼韦尔UniSim?誖离线仿真解决方案的组成部分。
　　联盟协议是霍尼韦尔在一系列持续协作方面取得的最新进展，联盟供应商在UniSim设计方面各有专长。合作
联盟的目标是为霍尼韦尔客户提高运营透明度，增强效率，削减成本，提升盈利能力。
　　根据协议，霍尼韦尔将提供：InfoChem的多相闪蒸（MultiFlash）选项，用于复杂混合物的相行为计算；Neotec
的PIPESYS和黑油（Black Oil）选项，前者用于管道中单相和多相流的综合模拟，后者用于计算难确定组分的石
油流体的相态行为；Schlumberger的AMSIM选项，用于气、液脱硫工艺的严格过程模拟；Scandpower的OLGAS两
相和三相流选项，用于管道中多相流特性的计算，且可以通过现有接口与Scandpower的OLGA 2000连接，实现油
井井管中多相流的瞬态模拟及井上管线和管网模拟。
　　“霍尼韦尔与业内顶级公司的联盟为各方创造了1个双赢局面，尤其有利于我们的客户”，霍尼韦尔过程控制
部高级技术执行部经理Mark Hagen说，“我们相信这些整合技术将改善客户的工作方式，使他们更加积极、更加具
有战略眼光，同时向他们提供促进业务发展需要的知识。”
　　“我们希望与霍尼韦尔密切合作，向选择UniSim方案的原HYSYS客户提供支持”，Neotec公司总裁Edward A.
De Souza 表示，“这一战略联盟面向勘探与生产和工程客户的需求，因为他们寻求一体化的上游仿真解决方案。”
　　Scandpower 首席执行官Dag Terje Rian说：“我们很高兴与霍尼韦尔达成伙伴关系，基于Scandpower与HYSYS
的OLGAS 和OLGA 2000，UniSim用户能够仿真完整的多相态油井、管道和设施系统。”
　　霍尼韦尔被START杂志评为2005年度最热门公司之一，这是公司连续第三年凭借新一代过程自动化系统
Experion?誖过程知识系统（PKS）入选START杂志。该奖旨在表彰那些通过独特、可靠的技术解决方案改善制造流
程的公司。