简讯
    ▲GEA 维甘有限公司最近获得一份订单，要在斯洛伐克建设1套生物乙醇装置，产能为10万t/a（30万L/d）
生物乙醇，是全部交钥匙工程，该装置将于2007年中期投产，合同金额为3700万欧元。这是该公司历史上最大的
一个项目。（钱鸿元）

    ▲澳大利亚化学公司Orica公司和美国埃克森美孚公司已同意出让其50/50合资企业——澳大利亚最大的塑料
生产商Qenos公司给中国中化集团公司，这项转让将于2006年初完成。交易价值约在2亿加元～2.5亿加元之间。
    Qenos公司在澳大利亚维多利亚州Altona拥有2套裂解装置，总能力为20.5万t/a，在新南威尔士州Botany
Bay拥有1套29万t/a裂解装置。也拥有一些PE装置，总能力为49.5万t/a。（伯章）

    ▲萨比克的附属公司阿拉伯工业纤维公司（IBN RUSHD）计划实施1项扩建工程，以使该公司聚对苯二甲酸乙
二醇酯（PET）的年产量再增加23万t。这个扩产计划刚刚通过董事会批准，将于2007年第2季度投入生产，这
将使公司PET的年产量达到30万t。萨比克持有阿拉伯工业纤维公司48.93%股份，其余股份由一些本地和区域内
公司及机构所有。位于延布工业城的阿拉伯工业纤维公司大型工厂是中东地区生产聚酯原料、芳烃、精对苯二甲酸
以及醋酸等产品的领先企业。（马）

    ▲全球领先的跨国高科技公司安捷伦科技参加了11月5日至9日在上海举办的第四届国际转录组会议
（Transcriptome 2005），并介绍了该公司在生命科学领域的发展状况和卓越成就，其中包括安捷伦的先进工具如
何为全球以及中国的科学家在癌症研究方面提供帮助和服务。（任）

    ▲霍尼韦尔近日宣布首次向壳牌勘探与生产有限公司出售其专用于石油天然气公司的财务测算解决方案
MeterSuite。该公司将使用MeterSuite作为其技术的组成部分，测量并记录其在北海的North Cormorant平台从
西部干线管道输入的天然气的数额。合同中还包括会利用Experion(r) Process Knowledge System （PKS）技术，
来帮助优化平台运营。（张晰）

    ▲由BP公司资助的清华大学中国与世界经济研究中心近日正式启动。BP集团的首席执行官约翰·布朗勋爵担
任清华经济管理学院顾问委员会主席，并且BP公司承诺提供320万美元的资助及管理方面的支持。（杨波）