今年前三季度全球化工行业并购活动稳中有降
　　据位于纽约的投资银行公司Young & Partners (Y&P)的最新统计数据显示，今年前三季度全球化工业的并购
活动较为正常，期间共完成交易总额约190亿美元，平均每宗交易额在2500万美元以上；而去年同期的交易总
额为200亿美元，不过今年的交易数量比去年减少9%降至52宗。
　　Y&P公司总裁Peter Young指出，今年前三季度全球化工业的并购交易主要发生在基础化学品领域（集中在
欧洲），约占据190亿美元交易总额的59%，而过去5年的平均水平仅为42%。石油公司正在剥离石化业务以便将
重点集中在更为赚钱的油气领域。这包括BP公司近来同意以90亿美元的价格向Ineos公司出售旗下亿诺的烯烃
及其衍生物子公司业务。
　  据Y&P公司称，欧洲仍占据全球化工并购业务的主导地位，今年前三季度全球完成的并购交易中有41%发生
在欧洲，不过这个数字相对于去年同期49%的比例已有所回落。美国化工业的并购交易占全球的比例已从去年同
期的37%大幅下降至今年的26%。亚洲和全球其他地区发生的化工并购交易比例则从去年同期的14%大幅上升至今
年的33%。
　　据Y&P公司指出，全球化工业并购活动仍将保持正常水平，不过预期今年全年完成的并购交易额将比去年减
少15%～20%，降至约250亿美元的水平。截止目前一些已宣布的并购交易仍悬尔未决，预计在今年已无法完成。
如Ineos计划在2005年内完成收购亿诺的交易很有可能要在2006年第一季度才能完成。
　　Y&P预计今年全年完成的化工并购交易数量将在去年85宗的基础上减少20%～25%。而2006年全球化工业并
购交易也将维持今年的这种状况，除非在经济领域发生重大转折。预计，2006年单宗交易额超过2500万美元的
化工并购交易数量将比2005年有所减少。（楚园）