2006年全球化工并购交易仍将稳步增长
　　据纽约的投资银行公司Young & Partners (Y&P)的最新统计数据显示，2005年全球化工业的并购活动仍在稳
步推进，全年共完成交易总额约330亿美元，比2004年310亿美元的并购交易总额增加20亿美元；不过2005年
全球化工业完成并购交易数量比2004年减少14%，降至73宗。
　　据Y&P总裁Peter Young称，最初预测2005年全球化工业完成并购交易总额约为240亿美元，但英力士（Ineos）
在2005年12月份（最初预计是在2006年第一季度）完成了对BP旗下亿诺（Innovene）公司达90亿美元的并购
交易，使得2005年全球化工业完成并购交易总额跃升至330亿美元。
   2005年基础化学品领域的并购交易数量超过专用化学品领域，约占据73宗交易的56%，而2004年的这个数据
仅为42%。包括BP公司在内的石油公司正在纷纷剥离各自的石化业务，集中精力发展更为有利的油气业务。
   2005年欧洲继续引领全球化工业并购业务向前推进。73宗并购业务中约有49%发生在欧洲。众多多样化经营的
欧洲化学公司正在剥离各自的非核心业务。而美国仅占交易总数的24%，比2004年的38%大幅减少。亚洲及全球其
他地区2005年完成的并购交易数量约占28%，比2004年的18%上升10个百分点。
   据Young指出，2006年全球化工并购市场有望继续稳步增长。预计全年完成的交易数量在70～80宗之间，交
易总额预计在300亿美元左右。化工并购市场将由买方市场转向卖方市场。2004年和2005年全球化工并购交易中
有27%的购买者是私人资本公司，2006年全球化工并购交易中的私人资本公司购买者仍将达到这个比例。（庞晓华）