日本特种精细化学工业一瞥
宋玉春
　　随着原油和石脑油等基础原材料成本的迅速增加，处于化学工业中下游的特种精细化学工业面临的形势日益严
峻，其主要原因是增加的生产成本很难传递到这些终端产品的价格之上。由于缺乏资源，日本特种精细化学工业进
行研究与开发，实现在全球特种精细化学品市场产品差异化和转产高附加值产品显得尤为紧迫。对于日本特种精细
化学品工业来说，追求技术创新谋求在全球特种精细化工市场建立稳固地位以及开发新的高附加值产品和应用领域
具有更为重要的意义。
一、总体发展趋势
    原料成本增加挤压利润空间
　　特种精细化学品具有广泛的应用领域，在医药、化妆品、涂料、农用化学品、印刷油墨、黏合剂、表面活性剂、
芳香剂、催化剂和染料的生产中广为应用。尽管2004年日本经济复苏推动一些特种精细化学品市场销售有所回升，
但总的来说，过去几年中，大部分日本精细化学品销售数量止步不前，甚至有所下降。事实上，日本特种精细化学
品用户正在与不断上涨的原材料价格打一场硬仗。
　　2005年11月，许多涂料和印刷油墨生产商利润降低，这主要是由于原料价格上涨和生产成本增加。涂料工业
已经相对成功地将增加的生产成本转移到产品价格之中，但是印刷油墨工业却只能自己承受新增的生产成本。然而，
平板油墨和新闻油墨的平均价格反而有所下降。其他日用化学品工业（如化妆品和装饰品）与印刷油墨工业的遭遇
相似。
    跟踪新需求 提升附加值
　　从微观角度看，特种精细化学工业的整体发展趋势没有必要与单个产品发展趋势保持一致。通常来说，日用化
学品的价格趋于降低，主要原因是为了与低成本的进口产品相竞争。然而，具有差异化质量、功能和服务的高附加
值产品在有些萎缩的市场中依然有着广阔的发展前景。
　　日本国内的特种精细化工市场已经不可能再象过去那样平稳发展了，其有限的市场份额将不可避免地发生变
化。例如，环境友好的涂料、黏合剂和印刷油墨市场正在增长，水基和乳液基产品正在取代传统的溶剂基产品。因
此，日用化学品的成本竞争优势进一步加强和根据用户需求升级以及开发新产品并投放市场对于其发展是至关重要
的。
    寻求新机遇 瞄准高科技
    尽管在生产数量和销售额上还不能与常规化学品相比，但是电子化学品市场正在稳步增长，成为关注的焦点。
尤其是用于电子部件和设备（其中包括半导体和平板显示器）的电子化学品市场增长更为迅猛。
     随着混合型汽车和汽车导航系统的普及，对电子设备的需求也会逐渐增多。这将增加汽车工业和电子工业的
融合，从而使得电子化学品的应用前景更为广阔。工业和各学科之间的技术联系也在增强，这使得电子化学工业开
发新技术和寻求与其他领域融合的机会变得尤为重要。染料行业就是一个很好的例子。随着日本国内纺织工业的空
心化，染料市场在1991年达到高峰之后便开始大幅萎缩。2005年，日本国内染料销售数量仅为1991年的1/3左
右。然而，染料技术在生产用于信息记录媒介和显示材料产品的特种着色剂领域有着极为重要的作用。
二、商家表现各异
    住友化学：发展中间体
    住友化学公司（Sumitomo Chemical）的发展目标是成为全球医药原料药（API）/医药中间体的前三甲，销售
收入逼近500亿日元（约合4.3亿美元）。同时，住友化学也将医药原料药/医药中间体业务视为其精细化学品单元
的主要支撑。
    2004年，为了发展医药原料药/医药中间体业务，住友化学合并了子公司住友精细化学品公司，该公司致力于
优化提纯物合成的生产。2005年，住友化学从其美洲公司剥离出精细化学品单元成立独立分支机构。此外，该公
司还增强了海外业务结构并进一步扩展了其在日本的业务。2004年度该公司的医药原料药/医药中间体业务销售收
入为260亿日元（约合2.2亿美元），约占其精细化工单元总销售收入的30%。该公司将医药原料药/医药中间体业
务销售收入短期目标定为300亿日元（约合2.6亿美元）。
    住友化学扩大销售的基本战略是将前住友精细化学公司的敏捷和柔性化特点与住友化学公司的强势业务基础
和品牌形象结合起来，并发挥出最大的协同效应。目前，住友化学公司的医药原料药/医药中间体业务销售收入中
60%来自海外。尽管日本是仅次于美国的世界第二大药物市场，但日本药物市场已趋于饱和。因此，公司计划从海
外客户手中接收更多的定制生产订单以增加销售收入。公司的精细化学品业务部门生产多种产品，其中主打产品是
间苯二酚、树脂添加剂、有机橡胶化学品和染料。近年来，公司已经审查了不盈利的产品，现正倾力开发和商业化
生产新产品。
    旭化成：主打新产品
    旭化成化学公司正在增强其微晶纤维素及相关业务，重点是健康护理产品。其微晶纤维素产品主要用于医药和
食品添加剂。事实上，旭化成化学已形成了对该产品市场的垄断。
    公司充分利用其世界一流的研究与开发资源，致力于促进其微晶纤维素丸芯（Celphere）的开发，并将这一独
家产品投放市场以满足客户需求。旭化成化学的总体发展目标是到2010年将其医药和食品添加剂业务销售收入翻
一番。
    旭化成化学的竞争优势在于具有提高药物性能和生产率的高质量特种产品。其中一些产品具有高市场附加值，
包括Ceolus KG（一种用来减小药片尺寸的辅药）、Celphere（用于设计持续释放药物的微晶纤维素芯）、Ceolus SC
（用于聚酯容器灌装饮料的悬浮稳定剂）。可以精确控制药物活性组分在人体内释放速率的Celphere在美国和欧洲
市场的需求增长十分强劲。因此，旭化成化学计划今年将该产品的产量提高30%，并将在2007年再提高50%。公司
还在努力开发新的高附加值产品，其中一些将于今年在日本国内及全球市场问世的新药用辅料包括：具有超高可塑
性的新一代产品、用于提高药物生产率的直接压缩片剂、用于制备缓释药物的薄膜衣材料，此外还有食品添加剂，
如能够提高调料品质的乳液稳定剂已开发成功，并投放市场。
    当前，高效产品设计、稳定的生产工艺、用于解决客户问题的服务体系成为旭化成化学健康护理产品的精细化
学品业务的发展重点。