简讯
    ●据日本经济贸易产业部（METI）预测，到2010年亚洲丙烯供应可能由短缺转为过剩140万t，2004年该地
区丙烯短缺20万t。到2010年南韩和中国台湾可能成为丙烯净出口地区，而2004年还是供需平衡。METI同时表
示，2004年全球丙烯短缺30万t，预计到2010年反而过剩190万t，全球丙烯需求将从2004年的6430万t增至
2010年的8140万t，增长率为26.2%，而供应将从2004年的6430万t增至2009年的8330万t，暴增29.5%。
    ●据日本METI预测，到2010年中东PP产能剧增，将导致该地区供求严重失衡，过剩约390万t，而2004年
仅过剩20万t。据称，该地区PP年产量将从2004年的150万t暴增至2010年的570万t，而需求仅从130万t
增至190万t。同期全亚洲PP供需分别从1600万t和1620万t增至2260万t和2340万t。
    ●据报道韩国LG化学计划明年将位于大山的乙烯产能由27万t/a扩至75万t/a，计划于3月或4月份实施。
丙烯产能从24万t/年提升至37.5万t，丁二烯从6.03万t/a几乎倍增至11.05万t/a。
    ●韩国化工业将斥资百亿美元扩产，其中：三星—Total自去年已开始实施扩产设计，今年将投资6亿美元扩
充装置产能，计划明年底完工投产；LG化学投资8.83亿美元扩充乙烯、乙二醇和苯乙烯的产能，由此将增加20
万t/a乙烯和10万t/a石脑油产量；GS化学公司计划投资15亿美元填海建厂，建设石油分解脱硫装置。此外，
2008年湖南石化的乙烯产量将新增55万t；SK化学也将投资1.72亿美元扩大化工产品产能。
    ●印度国营Bharat石油有限公司（BPCL）计划在2009年年底前投产其位于印度Madhya Pradesh的12万桶/d
Bina 炼油厂，该项目将耗资23.3亿美元。（姜晓洋）