淮河太湖流域化工水污染防治进入攻坚王心芳副部长指示完善方案不能拖延
    淮河太湖流域化工水污染防治进入攻坚王心芳副部长指示完善方案不能拖延两流域化工行业水污染防治工作会议召开    本刊讯为贯彻执行国务院重点治理“三河”、“三湖”水污染的决定，保证两流
    本刊讯为贯彻执行国务院重点治理“三河”、“三湖”水污染的决定，保证两流域内化工企业污水在规定期限内达标排放，化工部日前在安徽省合肥市召开了淮河、太湖流域化工行业水污染防治工作会议。出席会议的安徽、河南、江苏、山东、浙江五省化工厅局的负责人各自介绍了本省化工企业水污染防治进展情况，商讨如何克服资金和技术上的困难，把两流域化工行业水污染防治工作做好。    化工部副部长王心芳强调，淮河、太湖流域化工水污染防治工作已进入攻坚阶段，
    化工部副部长王心芳强调，淮河、太湖流域化工水污染防治工作已进入攻坚阶段，列入国家、省重点治理计划的化工企业必须不折不扣地按计划完成。他要求五省化工厅局做好六个方面的工作。    １．下大力量完成按期达标排放任务。目前，小造纸等污染严重的小型企业已按
    １．下大力量完成按期达标排放任务。目前，小造纸等污染严重的小型企业已按照国务院的决定实行了关停并转，国家监察部和国家环保局等有关部门正在组织检查执行情况。化工企业如果做不到按期达标排放，将面临关、停的严重局面。两流域五省化工企业决不能犹豫不决，延误时机。    ２．要抓紧落实各省企业水污染防治计划中提出的各项水污染防治方案，按照“
    ２．要抓紧落实各省企业水污染防治计划中提出的各项水污染防治方案，按照“化工建设项目环保设计规定”的要求，完善水污染防治方案。对没有落实方案的企业，要尽快请有化工环保工作实力和业绩的科研、设计部门帮助开发技术，尽快完成水污染防治设施的建设及开车工作。    ３．集中财力、物力加快水污染防治设施的建设。有扩建、技改项目的企业，如
    ３．集中财力、物力加快水污染防治设施的建设。有扩建、技改项目的企业，如果存在环保资金困难的问题，要缓建其它设施，确保环保设施建设资金。各省化工厅局要帮助企业落实好水污染防治项目和所需资金。    ４．认真做好达标排放考核、验收工作，制定出各省特别是列入国家重点污染企
    ４．认真做好达标排放考核、验收工作，制定出各省特别是列入国家重点污染企业名单的化工企业的验收计划。并对部分已达标企业进行抽查。    ５．认真做好无望达标排放企业的关停并转工作。要制定出各省化工企业关停并
    ５．认真做好无望达标排放企业的关停并转工作。要制定出各省化工企业关停并转计划，做好这些企业的职工安置和兼并工作，最大限度地消除不安定因素。    ６．安徽省石化局要按照国务院重点治理“三河”、“三湖”决定的精神，抓紧
    ６．安徽省石化局要按照国务院重点治理“三河”、“三湖”决定的精神，抓紧抓好河湖流域化工企业水污染防治工作。    据悉，淮河流域的化工企业总数为４４９家，其中已列入国家及省重点治理计划
    据悉，淮河流域的化工企业总数为４４９家，其中已列入国家及省重点治理计划的企业有１２家。国务院重点治理“三河”、“三湖”水污染决定中，要求淮河流域５２家重点化工企业在１９９７年底达标排放；太湖流域的重点治理化工企业要在１９９８年底达标排放。（袁奋勇）