中英石油化工合作研讨会在京召开    本刊讯  由英国贸易工业部石油天然气／石油化工委员会与国家
    本刊讯  由英国贸易工业部石油天然气／石油化工委员会与国家石油和化学工业局、中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司、中国海洋石油总公司共同组织的中英石油化工合作研讨会于１０月７日在北京召开。出席会议的有中英石油和化工界各方面代表，国家石油和化学工业局副局长谢钟毓代表中方致辞，并发表了总结讲话。英国石油公司（ＢＰ）、壳牌集团（Ｓｈｅｌｌ）、巴克莱银行资本部、中国石油化工集团公司、中国石油天然气集团公司的代表分别在大会上作了演讲。会议期间，英国首相布莱尔莅临会场会见了双方领导和代表。这次会议是中英石油和化工界一次很有意义的重大活动，为加强中英双方石油化工的交流合作提供了良好的机会。（钱）    又讯由英国化工协会、英国贸工部、英中贸易协会和中国化工对
    又讯由英国化工协会、英国贸工部、英中贸易协会和中国化工对外经济合作中心共同组办的中英化工合作研讨会于９月２４日在京成功召开。与会的英方代表团由８家较大的精细化学品公司组成，中方参会的有来自北京、上海、天津、云南、辽宁、新疆等１２个省市的１４０多位代表。此次研讨会为两国开展经贸技术合作提供了良好的契机，为将来的进一步合作奠定了基础。（玉）