生物柴油新工艺    日前，加拿大多伦多Biox公司已经上市了1种生物柴油机，与
    日前，加拿大多伦多Biox公司已经上市了1种生物柴油机，与石油柴油机相比极具竞争力，且成本低。他们利用多伦多大学开发的新技术将可回收的植物油、农作物籽油或者废弃的动物脂肪和油脂转化成生物柴油。以生物柴油为燃料的发动机,其工作性能与标准的柴油机相比毫不逊色。    传统的由甘油三酸酯和甲醇生产脂肪酸甲酯的碱性催化工艺具有
    传统的由甘油三酸酯和甲醇生产脂肪酸甲酯的碱性催化工艺具有很多缺点：反应在室温下非常缓慢，且不完全，需要2～3步的后续处理，纯度才能达到要求；由于酸中和,催化剂形成了脂肪酸盐，在脂肪酸浓度超过15%时，不能处理其基质。    Biox工艺的开发者发现，初始反应的混合物包括两个相态，物
    Biox工艺的开发者发现，初始反应的混合物包括两个相态，物质传递受限制，甲醇分解非常缓慢。Biox工艺采取措施解决了问题：使用惰性、经济、可回收的共溶剂,使反应在单相进行;加入更多的甲醇，增加混合物的极性，以保持催化剂的电离作用;在使用碱性催化剂转化甘油三酸酯之前，先使用单相酸催化转化脂肪酸,转化脂肪酸过程在60℃下约需30min，而碱催化在几秒中内完成反应;回收甲醇和共溶剂，同时使冷凝产生的潜在热量对进料系统进行加热。    Biox工艺可以使生物柴油产生巨大的经济效益。目前，该公司1
    Biox工艺可以使生物柴油产生巨大的经济效益。目前，该公司1个100万L/a的示范厂已经运行，并计划将其扩大到6000万L/a。他们正在与Colt工程公司合作，计划为全球的生产厂承包工程。              (苑艺  摘译)
              (苑艺  摘译)     译者注  从植物油（包括动物油脂）生产的超轻柴油称为生物柴
    译者注  从植物油（包括动物油脂）生产的超轻柴油称为生物柴油（Biodiesel），它是1种植物油中长链脂肪酸的单烷基酯。脂肪酸甲脂就是1种生物柴油。