瑞翁公司液晶显示器用薄膜生产装置扩能
　　瑞翁公司（Zeon Corp）计划投资100亿日元（8560万美元）在日本富山县(Toyama) Himi建造一座新型Zeonor
薄膜生产装置。
　　新厂将由Optes公司——瑞翁公司的全资子公司运营。预计产能将达到1500万m2/a，项目有望于2007年9
月竣工。公司表示，此次扩能仅为公司投资计划的第一阶段。项目完全竣工后，工厂的产能还将增加2倍以上，总
产能将达到1亿m2/a。
　　此外，Optes公司位于富山县Takaoka工厂的薄膜产能也在扩建中。预计2006年10月项目竣工后，普通Zeonor
薄膜的产量将达到4000万m2/a，新型Zeonor 薄膜的产量将达到3000万m2/a。
　　Zeonor薄膜是一种光学薄膜，广泛应用于大屏幕电视液晶显示器(LCD)的制备。其主要原料为双环戊二烯，一
种C5馏分。公司表示，此次扩能主要是基于市场对高端产品需求的增长，尤其是全球消费者对大屏幕彩电的青睐。
（张）