拜耳新建HCl电解法生产Cl2装置
    拜耳材料科学公司正在上海漕泾建设HCl循环装置，该装置将于2008年投产，将从HCl装置生产21.5万t/a
Cl2。这将是O2去阴极化（ODC）技术的第一次大规模应用。该电解装置的HCl是异氰酸酯生产装置的副产物，产
品Cl2将进入拜耳公司在上海生产地的新装置，以生产聚氨酯中间体，其35万t/a MDI装置将于2008年投产，16
万t/a TDI装置将于2009年投产。
    电解槽由离子交换膜分开的ODC阴极和常规的阳极组成。含水HCl溶液进入阳极，在此，氯离子被氧化生成
Cl2。氢离子通过膜与阴极还原的O2结合生成水。使用O2可使电解槽比常规工艺操作下的电压更低。为此，基于
ODC的工艺耗电可减少30%。
    该ODC技术由BMS公司及其合作伙伴北美UhdeNora公司和拜耳技术服务公司共同开发。2003年，采用该ODC
技术的HCl电解装置已在德国Brunsbüttel投用，能力为2万t/a Cl2 。（章 编译）