生产动态
　　哈萨克斯坦Atyrau炼油公司  计划斥资7.9亿美元在Atyrau地区新建芳香化合物设备，预计2012年投产后，
该设备可产50万t/a对二甲苯和13万t/a苯。此外，哈萨克斯坦国有石油与天然气企业KazMunaiGaz公司已宣布
将在该地区新建产能为80万t/a聚乙烯和40万t/a聚丙烯的石化项目。

　　英力士（INEOS） 将为俄罗斯天然气寡头Gazprom子公司Sibur位于俄罗斯Tomsk地区的聚丙烯设备提供工艺
技术，该设备产能为20万t/a，将于2012年投产。此外，埃列阿斯还将为Sibur位于西西伯利亚秋明地区的50万
t/a的聚丙烯设备提供生产工艺。
    俄罗斯Polyef公司  位于俄罗斯中部Bashko-
rtostan地区首套产能为6万t/a瓶级聚对苯二甲酸乙二醇酯的生产设备已投产。该公司在同一地区的第二套聚对
苯二甲酸乙二醇酯生产装置也将于5月投产，投产后其产能可达12万t/a。

　　TPGS绿色能源公司与石原产业新加坡公司（ISK Singapore） 计划在ISK公司位于新加坡Tuas地区的化工厂
新建2套5兆瓦热电共生装置。新设备将为该厂提供电能和热蒸汽，预计耗资约2760万美元，并于2009年6月完
工。

　　Orion Ethanol公司  计划斥资250万美元将位于德克萨斯州Dimmitt地区的玉米果糖湿磨机改造为产能为8200
万加仑/a可再生燃料的联合装置。工程初始阶段将改造完成1套产能为6000万加仑/a的乙醇装置和1套1000万加
仑/a的食用油提取装置，后期将增加纤维素－乙醇生产线、生物柴油装置、发酵装置和能源装置等设备。

　　俄罗斯Sibur公司的子公司 Tobolsk-Polymer  耗资达22亿美元的聚合物设备新建工程将于4月开始分2阶段
进行：工程第一阶段将建造产能为50万t/a的聚丙烯装置，并于2010年完工；第二阶段将建造产能为50万t/a
的聚乙烯装置，预计将于2012年完工。（洪旗）