PPG公司：转型进行时
　　PPG工业公司表示，过去几年该公司已经将关注点由玻璃和化学品转向涂料和专用产品。目前，PPG公司涂料、
光学及专用产品占年收入的80%以上，而10年前，此比例仅为42%。PPG表示，该公司还加强了其在北美外的市场
地位。现在PPG公司收入中，约有55%来自北美以外的其他地区。
　　PPG主席兼首席执行官Charles Bunch表示，PPG将继续巩固全球的市场地位，并将加强投资组合，优化增长机
会。
　　Bunch表示，多项措施已经支持公司的转型，其中包括对式玛卡龙集团（SigmaKalon Group）的收购。式玛卡
龙集团是欧洲建筑、航海及工业涂料的制造商，此前，PPG公司以22亿欧元（32亿美元）的价格从私人股权公司贝
恩投资公司（Bain Capital）收购了式玛卡龙。此项交易使PPG一跃占据全球涂料市场第二宝座，紧随阿克苏诺贝
尔公司（Akzo Nobel）之后。PPG预计，此项收购将达到或超过该公司刚刚制定的金融目标。其目标为：2008年税
前成本配合（pretax cost synergy）达2500万～7500万美元；在收购第三年后，年税前成本配合（pretax cost
synergy）总计达7500万～1.25亿美元。（坤）