“绿色化学”与“可持续化学”之辩
当前，化学工业要走绿色化学道路，推行可持续发展战略已是不争的共识。但是最近以来，化工业界对“绿色
化学”（Green Chemistry）和“可持续化学”（Sustaninable Chemistry）产生了一些争论，争论的焦点是绿色化学
工业化过程中的经济效益问题。
绿色化学能否带来效益？
化学公司观点：面临相关管理法规、降低燃料使用以及美欧公众对绿色产品的要求的增长等一系列内外压力，
化学公司不得不制定绿色化学规划。但是，这些公司表示，在采用绿色化学之前，首先考虑的是因此而增加的经济
成本，绿色技术要想获得发展必须在经济效益方面能与现行工艺和产品进行竞争。但绿色化学产生之初并未把成本
作为一个关键性因素加以考虑，因此，有些化学公司提出以“可持续化学”来替代“绿色化学”。一些化学公司和组
织机构认为绿色化学的经济效益过于模糊，而用“可持续化学”来替代“绿色化学”则既可以减少对环境和健康的
影响，又能保证企业的经济效益。
绿色化学支持者观点：绿色化学的倡导者和支持者并不同意化学公司的观点。他们认为经济效益已包含于这些
原则之中，化学公司如果认同这一点，就会把当前的环境和人体健康方面的问题纳入创新之中，提高利润率和竞争
力，而不是只看到费用的支出。截止目前，相关法规已经推动化学公司开发环境友好型产品，而绿色化学提供了一
种将环境和保健要求集成于产品和工艺之中的途径，用可盈利的创新来达到法规要求。
“绿色化学”与“可持续化学”的区别
美国合成有机产品协会（SOCMA）与美国环保署（EPA）共同提出了一项名为可持续化学国际中心（International
Center for Sustainable Chemis-
try）的计划，参与者主要包括化学公司、学术机构、环境组织等，旨在弄清绿色化学和可持续化学两者的区别。SOCMA
表示：“我们明确地同意绿色化学的原则，并尽力推行它们。绿色化学和可持续化学两者的主要不同在于可持续化学
的经济内涵。如果某些产品和工艺不能工业化，如何谈它的可持续性？”
此外，对产品生命期的最终阶段的去向也是绿色化学和可持续化学的区别所在。绿色化学的原则是：产品设计
要考虑在其功能终结时，能破碎成无害的物质，并不在环境中永久存在。而根据可持续化学，产品的设计要使其能
回收、循环利用，这条原则对塑料的发展非常重要，称之为可循环回收性（recyclability），而在绿色化学发展中
对此没有明确的规定。
以生命期为绿色程度的参照
有些化学公司以生命期作为比较各种工艺和产品对环境影响的参照，也是一种界定“绿色程度”（Greenness）
的方法。
沃尔玛
大型零售商沃尔玛用生命周期分析作为评价包装材料使用的可持续性。最近几年提出用一种计分卡来对所有包
装材料进行评价，内容包括产品包装涉及的生产中的温室气体排放、原料价值、商品包装比、利用空间、回收利用
量、创新、可再生能源用量，回收原料价值以及包装材料运输引起的排放等。该公司承诺减少包装的废料，从而降
低对环境的影响和系统总成本，这种记分卡对企业、客户、环境都有好处。
陶氏化学
近几年来，陶氏化学公司用生命期分析作为评价一种塑料进入市场的可持续性的基础，降低了对环境的影响，
并将重点集中于塑料材料的改进，效果显著。10年来，陶氏化学使聚乙烯包装粒料用薄膜厚度降低25%，每年可节
省30亿磅的消耗量。陶氏化学公司生物塑料产量很小，因为与石化原料生产的塑料相比，生物塑料价格较贵。尽管
如此，陶氏化学目前正投入力量，致力于生物塑料制造工艺的优化、以及性能的提高。因为在某些领域如有机食品
包装中，既使多付一些费用，客户仍然希望使用生物塑料。
以降低能耗和原料消耗为绿色标记
有些公司将它们减少生产过程中的能耗和原料消耗的努力作为绿色标记。
拜耳材料科技（BMS）
BMS公司开发了一种从HCl生产氯的电解工艺，可以降低电耗30%。此外，还开发了一种气相生产TDI的创新工
艺，该工艺建设投资少，溶剂使用量减少80%，能耗减少40%。BMS计划于2009年在上海漕泾实现该工艺的工业化
生产。
巴斯夫（BASF）
2006年巴斯夫公司13亿欧元研究开发费用的1/3用于能源效率、资源节约和气候保护，力争做提高能源效率
和减缓气候变化的先驱者。巴斯夫目前的技术开发主要集中于以下5个方面：能源管理、新型材料、纳米技术、植
物生物技术以及工业生物技术。
巴斯夫旗下Neopor?誖品牌的隔热材料，可以使老旧建筑物的加热需求量从20L/m2减少到7L/m2以下。BASF
拟在2008年将Neopor产能由6万t/a提高到19万t/a，并拟在韩国建厂。
环境行为应纳入财务体系
化学公司如何界定企业通过实践减少对环境和人体健康的危害已经引起各方的关注。目前，全球两家最大的审
计公司已同意确保其客户将较好调整环境风险和环境改善费用作为财务报告的一部分。未来有望出台一套简单的可
度量测定的指标，这将有助于化学公司对绿色化学和可持续化学的价值了解得更加精确。