阿什兰化学公司完成对赫克力士收购
　　近日，美国特种化学品公司阿什兰化学公司（Ashland）已经以26亿美元（20.6亿欧元）收购水处理与造纸化
学品生产商赫克力士公司（Hercules）。阿什兰公司表示，赫克力士公司每股股票可兑换18.60美元现金，以及0.093
股阿什兰公司普通股票。
　　收购完成后，阿什兰公司主要经营以下三大核心业务：造纸与水处理技术、专用树脂、特种添加剂及功能性成
份。这些核心业务将作为该公司未来发展的主要平台，其未计利息、税项、折旧及摊销前的利润（EBITDA）约占总
利润的75%。
　　阿什兰董事长兼首席执行官詹姆斯-奥布莱恩(James J. O'Brien)表示：“此项交易将促使阿什兰实现其更加稳
健与可预见的盈利，产生更强劲的现金流量，并在全球市场，特别是新兴市场中上获得更快的增长。”
　　阿什兰表示，其公司总部将仍设在肯塔基州科温顿，通过裁减冗员与改进效率，预计在2010财年结束前公司每
年将节约大约1.20亿美元。收购完成后，赫克力士公司的管理中心所在地特拉华州的威尔明顿将作为阿什兰功能性
成份业务部及水处理技术贸易部的运营中心。（锐）