朗盛提高2008年盈利预期大中华区继续强劲增长
　　近日朗盛集团宣布，在2008年继续保持业务增长，盈利预期不断增加。得益于领先的市场地位，以及区域经营、
产品线多样性战略，预计公司全年常规业务范围内的税息折旧及摊销前利润（EBITDA）可望达到7.1亿～7.3亿欧
元。
大中华区再次取得两位数的增长
　　朗盛大中华区的销售额再次取得了两位数的强劲增长。数据显示，扣除产品线调整和货币汇率因素后，朗盛大
中华区销售额增速超过25%，朗盛丁基橡胶部、顺丁橡胶部、半结晶产品部和基础化学部等业务部门的表现尤为突
出。得益于现有客户的稳定需求和新增项目，半结晶产品部保持了稳健增长。而多元醇业务的快速增长和平衡定价
策略，则使得基础化学品部也维持了良好的增长势头。
2008年第三季度业绩飘红
　　与去年同期相比，朗盛不仅在大中华区表现出良好的增长势头，朗盛集团在全球也表现颇佳，第三季度常规业
务范围内的税息折旧及摊销前利润大幅增长了9.1%，达到1.91亿欧元。公司销售额达到18.14亿欧元，提高了6.4%。
扣除产品线调整和货币汇率因素后，朗盛的业务销售额实现了13.6%的强劲增长。
2008年终展望
　　朗盛预计，在接下来的几个月中，金融市场危机将继续影响实体经济，从而导致2008财年第四季度的整体经济
形势更加低迷。北美和西欧地区的经济形势将持续走低。亚太地区、中东欧地区和拉丁美洲地区能对全球经济带来
一定程度的刺激作用。但无论如何，全球性消费开支的减少可能会抑制这些地区的经济发展。
　　2008年全球化学品的年产量可能会低于2007年的水平。关键客户群，特别是建筑和汽车行业的发展前景不容
乐观。全球轮胎市场在各区域市场上表现不一，高性能橡胶产品在北美和欧洲地区销量有所下降，在亚洲地区却依
然保持着稳定的需求。
　　朗盛首席执行官贺德满表示，计划在2008年使税息折旧及摊销前利润的边际增长率与同行保持一致，在所有业
务部门取得超过5%的税息折旧及摊销前利润边际增长率，并继续保持原有的投资级别评定。(朱）