阿克苏诺贝尔投资2.5亿欧元在华新建2家工厂
　　阿克苏诺贝尔近日宣布将投资2.5亿欧元在中国增设2家化工厂，这是其设于宁波的多元化工生产基地的首批
确认投资项目。
　　去年10月，阿克苏诺贝尔宣布在宁波化学工业区预留了一块50公顷的空地，以便建立该公司在全球规模最大
的生产基地之一。这2家率先兴建的工厂将生产乙烯胺及螯合剂。在得到中国有关部门的正式批准后，建设工程将
会立即启动。螯合剂厂预计将于2009年投入生产，而乙烯胺厂则会在2010年初开始运作。
　　阿克苏诺贝尔掌管化学品业务的董事会成员Leif Darner表示：“不断加速扩展业务是阿克苏诺贝尔的重要策略，
我们尤其重视在新兴市场的发展。中国是阿克苏诺贝尔一个极其重要的市场，我们必须全力以赴，满足市场对阿克
苏诺贝尔产品日益增加的需求。这2家宣布兴建的化工厂只是一个开端，我们计划于适当时候做出进一步投资，在
宁波建立更多全新生产厂。”
　　阿克苏诺贝尔功能化学品业务部总经理Jo Lennartz补充道：“阿克苏诺贝尔计划在宁波打造2家世界级的乙烯
胺和螯合剂生产厂，其规模及水平与我们现在设于欧洲和美国的工厂相仿。我们还会建立生产主要原材料的设施。
我们选择在宁波开展这些投资项目，是因为它位于上海的南面，运输配套条件优越，能令我们满足中国以及整个亚
太地区客户的需要。”
　　目前阿克苏诺贝尔在宁波已设有2家工厂，分别生产聚合物化学品和粉末涂料。Darner以阿克苏诺贝尔设于苏
州的涂料生产厂为范例，表明该公司在运营多元化生产基地的成功经验。Darner表示，“阿克苏诺贝尔在苏州的成
功经验证明了多元化工生产基地是高效、而且具备高生产力的，我们希望将这种成功模式引进到宁波。现在宣布的
投资举措再次印证本公司在新兴市场全力发展并不断显示扩展计划的决心。”(典范)