石化业持续景气至2009年
王海峰编译
　　今年全球GDP预计将增长强劲，这将刺激市场需求进一步扩大，同时，新产能即将投产也震慑了企业采取进一
步的重大投资行动。另外，中东地区特别是伊朗项目持续延期，加之经济增长强劲，提振了石化业界的情绪。尽管
中国和中东有一些新装置投产，不过还是跟不上需求的增长速度。这一切都可能会使基础化学品和塑料市场趋于紧
张的持续时间超过预期。由于市场由供求平衡转为供不应求，生产商预计今年将又是一个盈利丰厚的好年景。
　　咨询公司CMAI表示，全球石化工业今年可能会实现类似峰值期的盈利，高于再投资水平，并将持续至2008年
末。诺瓦化学CEO Chris Pappas表示，在GDP适度增长的情况下，乙烯/聚乙烯在2007～2009年的前景将非常乐观，
中东地区产能不会如期投产，这一态势对北美生产商有利，石化行业景气期至少将持续至2009年。
　　市场重心向亚洲和中东转移
　　全球石化行业的关注点正在向亚洲和中东地区转移，生产商正积极在该地区扩大产能。在未来10年中，60%的
石化产品需求增长将发生在亚洲，仅中国就占1/3。到2015年，亚洲将占到主要石化产品需求的50%，仅中国就占
25%。CMAI表示，尽管中国乙烯产能将在未来5年中翻1番，不过需求迅速增长有望使进口量继续扩大，增至1800
万t。到2015年前，中国有望再吸收中东500～600万t乙烯衍生物。
　　埃克森美孚近期将就是否在新加坡建设第二套裂解装置做出最终决定。公司还计划在中国和卡塔尔建设大型化
工项目，并对与萨比克在沙特朱拜勒的Kemya和延布的Yanpet乙烯及衍生物合资项目进行大幅扩能。公司在亚洲和
中东的基础石油化学品产能在未来几年中将扩大60%，达到800万t/a。
　　莱昂得尔在中国台湾台南的一个5万t/a丙二醇醚项目将于今年第二季度投产。台湾胜一化工将采用莱昂得尔
的技术建设并运营该工厂，莱昂得尔将负责该厂产品的市场销售。莱昂得尔与中石化在宁波合资建设的环氧丙烷/
苯乙烯项目计划于2009年投产。
　　壳牌和中海油各出资50%组建的合资企业——中海壳牌去年启动了位于大亚湾的石化联合装置。壳牌正在新加
坡武公岛建设一套80万t/a的乙烯装置，预计将于2010年初投产。同时，壳牌为了降低成本，实现原料多样化，
正在中东寻找投资机会。壳牌和萨比克合资组建的沙特石化在朱拜勒拥有1套产能为120万t/a的乙烯裂解装置。
　　北美市场审视自身优劣仍可望成功
　　当新产能投产时，北美市场仍然可望取得成功，不过需要进行更多的整合。北美生产商需要以大型的、一体化
生产基地为中心，并提高能源效率，保证产能的稳定性和可靠性。
　　北美特别是加拿大存在扩能机会。阿尔伯塔省计划出台激励政策，鼓励扩大乙烷提取物生产能力，有关规定有
望今年定稿。激励政策的出台和天然气供应量的增加创造了发展机会，在未来20年中，阿尔伯塔省的石化工业规模
可能会实现翻番。
　　美国仍然比中东以外的世界其他地区相对具有竞争力。美国的市场规模和远离中东的地理条件使其有望取得成
功。美国GDP和人口仍然在增长，重大新增烯烃产能缺乏，聚烯烃和乙烯基产品市场仍然前景光明。尽管天然气价
格高企，美国也还是比世界其他地区具有竞争力，因为原油价格高于天然气。目前原油价格在60美元/桶左右，天
然气价格在7美元/百万英热单位左右，两者比率为8.5，这高于热量比价系数6，使作为原料的天然气更有优势，
美银证券分析师Kevin McCarthy表示。
　　但是，由于新装置的投产，全球石化市场预计将于2009年进入低迷期。在成熟市场上，行业整合将会继续，因
为乙烯生产商必须跟上低成本中东地区的步伐。当中东产能投产时，每个美国企业都必须审视自身的优势和劣势，
选择扩大产能还是关闭。这一趋势在下一个低迷期到来时将变得更加明显。美国上一次大幅扩能是在上世纪80年代
中后期，这些乙烯装置寿命很快将达到25年。企业在北美和欧洲取得成功，就必须在行业整个价值链中拥有一体化
的地位，而以市场价格购买乙烷或丙烷，出售单一基础化学品的业务模式将不具有可持续性。