提高上海地区涂料和粘合剂原材料生产能力
拜耳材料科技新设聚氨酯分散体工厂扩大聚异氰酸酯产能
　　作为拜耳在上海一体化基地全面投资计划的一部分，拜耳材料科技计划在上海一体化基地建设新的聚氨酯分散
体生产设施，产能可达2万t/a，预计2008年第二季度建成投产。
　　水性聚氨酯分散体多用于涂层和粘合剂、纺织品和皮革涂层以及玻璃纤维胶料的生产，尤其是溶剂型系统使用
受限或完全受禁的应用，有助于减少挥发性有机化合物。
　　此外，一体化基地中芳香类聚异氰酸酯Desmodur?L的产能将在2007年下半年增加至2.05万t/a，几乎是2005
年1月建成投产后初始产能（1.1万t/a）的2倍。
　　Desmodur? IL产品线各芳香类材料的产能也将于2007年底翻番，达到5500t/a。而且Desmodur? N系列脂类聚
异氰酸酯的产量将于2008年初增加，届时将现有1.15万t/a的产能增加至市场需求的水平。
　　Desmodur? L和IL材料是木材和家具涂层应用的关键性原材料，也可以应用于粘合剂的制造，尤其是软包装。
拜耳材料科技近期宣布在上海建立世界级的30万t/a 甲苯二异氰酸酯（TDI）生产厂的计划。TDI是Desmodur? L
和IL的原材料之一, 2010年TDI生产厂建成投产后，这些芳香类聚异氰酸酯的原材料供应将在广泛范围内实现后
向一体化。
　　Desmodur? N主要用作汽车、工业和塑料涂层的聚氨酯原材料。拜耳材料科技在上海新设了聚异氰酸酯工厂，
用于六亚甲基二异氰酸酯（HDI）的生产。2006年9月该工厂正式开业投产后，实现了Desmodur? N原材料供应的
后向一体化。
　　“通过上海地区新工厂的建设和扩张措施的执行，我们希望能够保证该地区客户的长期供货，满足未来市场增
长的需要，同时巩固拜耳材料科技作为全球聚氨酯涂料和粘合剂原材料领先生产商的地位。” 拜耳材料科技执行委
员会委员兼涂料、粘合剂及密封剂业务单元主管Joachim Wolff博士强调道。（王丽华）