棕榈油价格飙升亚洲生物柴油厂商面临纵向压力
　　亚洲的棕榈油价格处于高位，独立模式运营（Standalone）的生物柴油生产商（即那些没有自己的棕榈油种植
园，仅仅进行棕榈油加工的生物柴油厂商）正在面临原料成本高昂的巨大压力。
　　在马来西亚的交易市场上，生棕榈油（CPO）的期货价格已经达到了880美元/t（FOB）。在6月下旬于新加坡举
办的生物柴油会议上，一些参会者表示，目前在亚洲以生棕榈油为原料生产生物柴油并不实际。如果生棕榈油的价
格高于600美元/t，独立模式运营的生物柴油生产商很难盈利。
　　来自Frost & Sullivan咨询新加坡子公司的Chris de Lavigne表示，从目前棕榈油的价格来看，以棕榈油为
原料的生物柴油生产商是不可能赚钱的。这些生物柴油供应商，尤其是小规模的公司，必须采取一定措施才能度过
原料成本高昂的危机。传统的方法是通过套期保值（hedging）的方法，但是这需要和银行或者其他的金融机构签订
合同，以规避风险，大部分公司还没有这样的经历，不知道如何操作。
　　仅仅一年以前，马来西亚有超过90个独立模式的生物柴油生产商，但是近来的10个月里，生棕榈油的成本暴
涨了50%，该工业界就开始亏损，一批又一批的工厂倒闭。目前，马来西亚仅仅有6个生物柴油工厂在运作：金希
望（Golden Hope）、Carotino、 Kulim、Vance Bioenergy、Zurex和Eco Solutions公司。其中金希望、Carotino
和Kulim公司拥有自己的棕榈种植园。
　　作为独立模式运营，总部位于新加坡的Vance Bioenergy公司的执行官Tian Ching说：“在生棕榈油价格高涨
的情况下，从表面来看，那些拥有自己的棕榈种植园的生物柴油加工业主具有更强的抵御风险的能力，如果棕榈油
加工的效益不好，他们还可以依赖出售生棕榈油盈利。但实质上，从生物柴油加工的角度来看，这两种公司的差别
并不大，因为如果生物柴油的利润很低，这些有种植园的业主就不会再运转自己的生物柴油工厂。
　　一个有良好资金背景的公司即使在危机下也必须想方设法获得足够的资金度过难关。因此必须使你的股权人继
续投资，以便度过风险期，如果理所当然的认为棕榈油的价格一直居高不下，那么你所能做的就是永久地关停你的
生物柴油工厂。”
　　为了维持生存，独立模式运营的生物柴油公司可能考虑后向一体化的策略（如果一个公司在与原材料较接近的
领域经营，称为后向一体化），或从甲酯中生产其他的产品，如冬用级生物柴油和三烯生育醇（一种功能强大的抗氧
剂）。比如Carotino公司出售一种经过精炼的食用棕榈油，并称其益于人体健康，已进入市场销售。
　　但是该领域的很多生产商认为后向一体化对生物柴油工业的发展不利。Alpha Synovate公司是总部在新加坡的
生物柴油加工企业，该公司的首席执行管Allan Lim表示，如果将经营棕榈种植园的利润和经营生物柴油工厂的利
润整合起来作为盈利标准，生物柴油产业就不会有发展动力，因为如果能够以高价出售棕榈油获得大笔利润，又何
必费时费力再去加工、出售生物柴油呢？Allan Lim还表示，确保生物柴油产业发展还有一个关键点，就是政府对
该产业前景的态度。从长期来看，政府的支持可减免生物柴油产业受外界风险的负面影响。
　　随着农业的快速发展，尤其是马来西亚清理出30%的土地准备发展种植业，印度尼西亚也将大力发展棕榈种植
业，亚洲以棕榈油为原料的生物柴油生产商表示，相信棕榈油的价格不会长期在高位运行，未来将降到一个合理的
水平。但是，Allan Lim表示，即使棕榈油的价格下降，也大约需要3年的时间。（良）