巴西石油公司与中石化、中石油在原油领域达成合作协议
　　巴西石油公司（Petrobas）于巴西时间2月19日宣布，分别与中石油和中石化签订了谅解备忘录，此外，还与
中石化的分公司——中国联合石化公司(Unipec)签订了6万～10万桶/天的原油销售合同。
　　巴西石油公司表示，签署谅解备忘录的目的是驱动两国的经济发展和贸易合作。谅解备忘录的主要内容包括：
　　与中国国家开发银行(以下简称“国开行”）和中石化签署谅解备忘录，国开行将以巴西国家石油公司与中石化
之间的石油贸易合作为基础，探讨融资模式，以支持巴西国家石油公司在石油勘探、开采和炼化等领域的资本性投
资，贷款将主要由巴西国家石油公司向中国的石油出口收入来偿还；国开行将支持巴西国家石油公司从中国进口液
化天然气站、钻井平台和运输船等设备，实施巴西基础设施建设项目。
　　有消息称，这笔融资的数量为５０亿～１００亿美元。根据谅解备忘录，三方将在两国政府的合作框架下，按
照“政府指导、商业运作、规划先行、逐步扩大、互利共赢、注重实效”的原则开展融资和石油贸易等领域的合作。
巴西国家石油公司与中石化之间的原油贸易量将从２００８年的平均３００万t，在２０１０年底前提高到平均１
０００万～１２５０万t，远期年石油贸易量达到３０００万t。
　　另外，巴西石油公司还与中石油签署谅解备忘录，内容主要涵盖，未来中巴两国的原油进口潜在数量将达到4
万～6万桶/天。（朱）