朗盛实现2008财年目标大中华区逆势增长
　　朗盛公司宣布，尽管面临第四季度需求量锐减的形势，但公司仍实现了2008财年的预期目标。2008年常规业
务范围内的税息折旧及推销前利润为7.21亿欧元，常规业务范围内的税息折旧及推销前利润边际增长率为11%，略
高于去年，达到了本行业平均水平。
　　尽管面临2008年第四季度困难经济环境的挑战，但朗盛大中华区的全年销售却再次取得两位数的强劲增长。扣
除产品线调整和汇率因素后，本地区销售增长超过15%，全年销售额约为5亿欧元，这主要归功于橡胶业务部的推
动。由于轮胎行业前三季度的旺盛需求，朗盛丁基橡胶部和顺丁橡胶部两大部门的销售都实现强劲增长。此外，顺
丁橡胶部在大中华区的制鞋业中也实现了销售的强劲增长。工业橡胶制品业务部成绩斐然，这得益于它广泛的应用
领域。此外，基础化学品部在2008财年同样实现了高速增长，这主要得益于其多元醇和氯甲苯的销售的强劲增长，
以及在2008年年中原料价格达到制高点时，成功地实现了价格转移策略。
　　席卷全球的严重经济衰退正影响着朗盛公司的众多客户行业，即使在成长型市场里情况也是如此，并造成这些
行业的增速下滑。因此，朗盛预计，2009年第一季度不会好于2008年第四季度。朗盛公司致力于灵活的生产装置
管理，停产了一些不盈利的产品。朗盛共出台了100多项独立的措施。其中经员工代表同意而制定实施的人事措施，
为公司带来了6500万欧元的节余。（姜）