德固赛  在美国聚醚装置投产
    日前，德固赛公司开启了位于美国弗吉尼亚州霍普韦尔1.4万t/a
的新建聚醚生产装置。在过去的2年中，德固赛共投资3000万美元用
于建设该装置。该装置的投产加强了德固赛在聚氨酯添加剂、工业用
特种化学品、涂料和墨水添加剂以及个人护理品领域的全球领先地位。
    德固赛管理委员会主席Utz-Hellmuth Felcht教授称，该装置是
公司在霍普韦尔一系列战略投资中最近的一个项目，连同先前在该地
建设的销售、市场和技术中心以及北美聚氨酯添加剂测试中心一起已
形成了一个完整的体系，将给遍及整个北美的消费者提供量体裁衣式
的优质服务。在2003财政年度内，德固赛在北美自由贸易区（NAFTA）
的销售收入达31亿美元，占公司销售收入的23%。
    该装置生产的聚醚是表面活性剂的1种关键组分。这些表面活性
剂能在油水乳状液、泡沫中的气体和液体之间提供很好的相容性。同
时是1种环境友好和生物降解型产品，由环氧乙烷和（或）环氧丙烷
和低分子酒精聚合，然后再通过和硅氧烷进行化学粘结而成。（华）