米其林关闭工厂、发行债券应对市场萧条
    米其林（Michelin）的调查结果表明，与往年相比，北美消费者现在的开车时间、跑出里程数大幅度减少，采
购新车数锐减，大家尽可能地拖延更换轮胎，轮胎市场已经出现产品大量过剩。而且预计这种情况在短期内不可能
好转。米其林的上述判断与美国橡胶制造商协会（Rubber Manufacturers Association）对目前市场状况的分析是
一致的。RMA预测2009年将是北美地区轮胎销量连续下降的第二年。米其林的内部报表也显示，自去年以来米其林
轮胎在北美配套市场的销售额下降了40%。
    为了优化企业结构、整合内部资源，米其林北美公司（Michelin North America Inc.）宣布，计划在10月31
日前关闭美国阿拉巴马州BFGoodrich轮胎厂。BFGoodrich轮胎厂建厂已46年，主要生产客车轮胎和轻卡轮胎，日
产量1.4万套， 现有员工约1000名。该厂停产后，原有产品将转移到公司在美国的其他工厂，如阿拉巴马州
Tuscaloosa轮胎厂、印地安那州Fort Wayne轮胎厂生产。
    为了稳定资金链，保证企业资金流量，米其林集团公司日前在卢森堡宣布，计划发行7.5亿欧元五年期企业债
券。该债券的年收益率为9%。涉及该债券的一应事务，已委托东方汇理银行（Calyon）、苏格兰皇家银行（Royal Bank
of Scotland）和法国兴业投资银行（SG CIB）办理。
    不过，尽管遭遇北美市场前所未有的需求下降，米其林品牌产品还是表现出了“比其他品牌产品更强的适应能
力”，而且其美国市场份额依然看涨。
    米其林北美公司（Michelin North America Inc.）总裁Dick Wilkerson日前接受当地报纸采访时表示，公司
仍然坚持“在北美生产，在北美销售”的方针。北美市场上销售的米其林产品大约有90%在美洲大陆生产，其中包
括墨西哥和加拿大。（燕）