苏威收购俄罗斯纯碱工厂
　　苏威就俄罗斯别列兹尼基纯碱制造商OAO Bereznikovski Sodovy Zavod（BSZ）公司的股权收购问题与俄罗斯
莫斯科的Sodium集团控股公司(SCI)达成协议，苏威将收购SCI所有的BSZ大部分公司股份。SCI公司拥有BSZ公
司90%的股份及ZAO Berkhimprom 公司所有股份，ZAO Berkhimprom 公司是BSZ公司在别列兹尼基复合物工厂的合
伙经营者。两家公司目前正在合并中。
　　苏威化学表示，此项股权交易价值约为1.6亿欧元（约合2.29亿美元）。交易预计在2010年初完成，之后，苏
威化学将直接控制纯碱工厂的运作并且SCI将在3年内保留少数股权。苏威将支付在此期间的收购费用。
　　别列兹尼基纯碱制造工厂是俄罗斯三大纯碱制造商，其产能为50万t/a。这家工厂位于苏威在1883年所建的
纯碱工厂附近。别列兹尼基纯碱制造工厂于1974年兴建，以苏威技术为基础。此工厂生产轻质纯碱，其重质致密纯
碱将于年底重质化设备完成后投产。该工厂有员工大约2200名。苏威将继续厂房的现代化建设和扩能考虑。
　　苏威纯碱及相关产业销售总经理Christine Tahon表示：“该协议将使苏威建成俄罗斯重要纯碱生产商并且使该
公司成为具有令人振奋的发展前景的市场核心。
　　 俄罗斯最大的纯碱厂位于俄罗斯塔马克地区，其规模是别列兹尼基工厂的三倍。位于俄罗斯阿钦斯克的俄罗斯
铝业集团拥有一家工厂位于阿钦斯克地区，其规模与苏威集团收购的此家工厂相当。
　　苏威是全球领先的纯碱制造商。其在欧洲的产能为498万t/a美国的生产能力为203万t/a。苏威最近还收购
了埃及亚历山大市的纯碱工厂。其产能为13万t/a。
                                                      （雅）