科莱恩承包中国油田服务合同
　　科莱恩公司表示旗下科莱恩石油服务公司已获得康菲中国公司渤海海湾蓬莱19-3号油田综合运行服务项目为
期三年的工程合同。此项合同价值2000万美元，涵盖了化学品供应；优化和执行管理工作；陆地和海上技术支持；
承包商的健康、安全和环境管理；以及化学品库存管理等工作。康菲中国公司是康菲集团子公司。
　　根据该合同的规定，科莱恩石油服务公司还将提供液体安全管理，其中包括破乳和船外污水排放治理；井下及
井上规模管理，注水，细菌控制和腐蚀管理工作。（雅）