日本三家企业合作纤维素乙醇示范厂
　　三菱重工（MHI）日前表示已与白鹤酿造公司（Hakutsuru Sake Brewing Co.）及关西化工有限公司（Kansai
Chemical Engineering Co.）共同完成了位于日本兵库县（Hyogo Prefecture）三菱重工神户机械造船厂的纤维素
乙醇厂的建设。该工厂将生产汽车燃料用纤维素乙醇。三菱重工表示，该项目是在日本农业部、林业部和渔业部的
倡议下启动的，该示范厂将以稻草、小麦秸秆为原料，将是日本第一个具备原料连续前处理能力并能够生产生物燃
料的工厂。
　　三个公司将各司其职。三菱重工负责整个工厂，包括预处理和糖化处理工艺。白鹤酿造公司负责发酵工艺。关
西化工有限公司负责蒸馏和提纯工艺。三菱重工与新能源产业技术综合开发机构（NEDO）合作，将采用水热处理和
酶糖化处理复合工艺技术。白鹤酿造公司采用与生产酒精相同的非基因重组发酵技术，这将能够有效回收蒸馏和提
纯工艺中产生的肥料副产品，是替代稻草和麦秆的一种方法。
　　随着示范厂的竣工，兵库县政府及兵库环境促进协会正在研究如何提高稻草和麦秆的收集和运输效率。三菱重
工表示，三家公司将共同努力加快生物精炼厂从纤维素原料制备生物燃料的商业一体化生产，这将减少二氧化碳气
体的排放量。目前，纤维素生物燃料已经作为石油和其它燃料的一种替代或补充。（吕）