Axens和Headwaters成立煤炭液化技术合资企业
　　近日，法国石化工业技术提供商Axens公司和约旦材料技术公司Headwaters公司宣布成立煤炭液化技术
Alliance DCL合资公司，为生产清洁运输燃料提供煤直接液化技术（Direct coal liquefaction, DCL）方案。Alliance
DCL合资公司将提供与炼油厂残渣或生物质相结合的DCL技术。该合资企业协议的财务条款尚未透露。
　　根据协议，两家公司将共享与煤液化项目相关的技术和专利许可。Headwaters公司将提供灰浆催化剂技术和煤
液化（CTL）研究设备。Axens公司将提供沸腾床氢煤法工艺技术（ebullated-bed H-Coal process）和专有催化系
统。据悉，DCL技术是由Hydrocarbon Research, Inc.开发的，该项技术是在美国能源部及工业客户的资助下获得
商业化。Alliance DCL合资公司表示将商业化该技术，并计划提供针对项目的具体服务，包括原材料的表征、试验
工厂的评估、工厂启动和技术支持的可行性研究及工程设计。Axens公司表示还将提供改进的煤液化技术，实现成
品油的所需的规格。
　　两家公司提供的一揽子技术和基础工程已经于2008年12月在中国成功兴建并启动第一个商业化的直接煤液化
工厂。Axens公司和Headwaters公司表示，目前几个新的DCL项目正在实施中。
　　煤催化加氢液化技术工艺将产生二氧化碳气体。如果在没有碳捕获和存储（CCS）或生物质混合（biomass
blending）技术支持下实施煤液化技术，那么煤液化技术产生的二氧化碳排放量将超过原油开采和炼油所释放的二
氧化碳量。Headwaters公司是1家废煤净化工厂的运营商，通过其子公司Covol Engineered Fuels的帮助，其将
能从废煤堆中提取煤炭。（勇）