塞拉尼斯收购杜邦LCP和PCT两种产品
　　塞拉尼斯（Celanese）公司旗下的高性能工程塑料业务已成功收购杜邦Zenite?誖LCP(液晶聚合物)和Thermx?
誖PCT(高性能聚酯树脂)这两种产品。2009年，在全球面临经济危机情况下，Zenite?誖和Thermx?誖的年营业额约
为4000万美元。此项收购价格在现阶段暂不透露。
　　“此次收购将大力推动塞拉尼斯成为全球领先的高性能工程塑料供应商，持续技术的研发和应用的革新能为我
们的客户提供更好的服务。”  塞拉尼斯董事长兼首席执行官魏德曼（David Weidman）说，“这两种产品作为泰科纳
高性能工程塑料上市，能进一步扩大塞拉尼斯的全球客户群，更能在当今发展迅猛的电子电器领域里赢得更多的客
户 。”
　　此项收购将进一步加强泰科纳的产业地位和拓宽其LCP的产品范围，为客户在电子电气应用领域中提供更多的
环保产品。今天，由LCP制成的这些“绿色电子元器件”已能在确保产品的高度耐用可靠性下使用无卤材料。这种
LCP材料可用于开关制造、电子连接器和储存器，笔记本、电视、手机及其他电子电器元器件。
      这次收购也使泰科纳为汽车供应商提供更多的产品解决方案，如智能化汽车或未来导向LED照明设备。（王逸
祁）