大投资重环保打造亚洲现代化的橡胶生产基地
——朗盛新加坡丁基橡胶项目重启
　　（本刊讯  记者任芳）在经历了客户需求变化无常以及供应链各个环节储量缩减的时期后，朗盛公司的丁基橡
胶业务自2009第三季度起开始出现稳固的复苏，其设立在兹韦恩德雷赫特(Zwijndrecht)和加拿大萨尼亚(Sarnia)
工厂的28万t/a生产装置已在满负荷运转。面对亚洲特别是中国丁基橡胶市场需求的增长，朗盛决定重启在新加
坡新建丁基橡胶工厂的项目，并于5月17日举行隆重的奠基仪式。该新工厂位于新加坡裕廊岛，预计将于2013
年第一季度正式投产，投产后产能为10万t/a，投资额高达4亿欧元。
　　受全球经济危机的影响，2009年6月，朗盛曾决定将该项目的投产日期推迟至2014年。随着轮胎替换市场和
新车生产水平逐步复苏，全球轮胎销售预计将在2011年恢复到经济危机前的水平，因此在未来几年丁基橡胶的需
求量将有望再次实现并超过3%的年均增长率。朗盛集团管理董事会主席贺德满表示，为了满足这种日益增长的需
求，朗盛公司的客户——全球领先的轮胎制造商们正计划在金砖四国进行市场扩容。他们需要朗盛的专业知识来提
供创新解决方案，以满足轮胎业对于更高的环境和安全标准要求。
　　实际上，新丁基橡胶工厂是朗盛公司在五年半中最大的一笔单项投资，此4亿欧元战略投资具有重大的意义。
它不仅体现了朗盛对于合成橡胶行业和客户的一种承诺，同时也是对成长中亚洲市场的一种期许。新工厂生产的丁
基橡胶和卤化丁基橡胶将为亚洲客户带来更大的收益，为先进的、高性能的轮胎设计奠定基础，这使汽车在高速行
驶的情况下、恶劣的天气中以及极为艰难的环境里能更加安全的行驶；性能卓越的丁基橡胶亦可应用于制药行业，
尤其是服务于亚洲市场。同时，朗盛已将其丁基橡胶业务的全球总部及管理层迁至新加坡，意味着新加坡如今已是
朗盛全球公司三大核心区域之一。在亚洲的新兴市场上，朗盛取得了近其1/4的销售额。
　　另一方面，在推迟该丁基新建项目期间，朗盛致力于丁基橡胶生产技术上的突破。依靠这一突破，新工厂将利
用大幅改进的生产工艺技术，更加节能、节约资源和保护环境，成为当前高效生产的典范。贺德满主席介绍说，新
工厂超过10%~15%的投资将用于保护环境的领先技术的安装。凭借这些新技术，我们将能用远远低于其他橡胶厂的
蒸汽来生产丁基橡胶。这将大幅减少工厂的能源总体消耗——尖端的废气净化系统将分解化合物，释放更少的温室
气体；先进的废水处理设备和闭合回路则可以将废液减少到传统工厂的一半。这一工艺不仅体现了朗盛多年从事橡
胶生产的丰富经验，同时也提高了整个行业的标准。