甲醇制得的丙烯成功聚合道达尔甲醇制烯烃示范项目成功运行
　　道达尔石化宣布其位于比利时费卢依研发中心的甲醇制烯烃（MTO）示范项目自2008年10月落成以来，现已
确认运行取得成功。这意味着由道达尔石化与霍尼韦尔旗下的UOP公司所共同开发并运用的这项技术开启了一条把
煤炭、天然气和生物质这些替代原料转化为甲醇，进而高效制取聚烯烃的途径。
　　投资金额高达4,500万欧元的甲醇制烯烃（MTO）示范项目是目前道达尔集团内的第二大研究项目，仅次于其
位于法国Lacq地区的二氧化碳捕集封存（CCS）项目。示范装置实现了烯烃裂解工艺（OCP）与甲醇制烯烃工艺（MTO）
的完美融合。MTO工艺是由UOP和海德鲁公司共同开发，能把甲醇转化成乙烯、丙烯和部分高碳烯烃。 OCP 工艺
是由道达尔和UOP共同开发，采用催化工艺能把高碳烯烃转化成为更多的乙烯和丙烯，经分离和提纯后生成聚合级
的乙烯和丙烯，最后在相邻的聚合反应装置中转化成聚烯烃。示范项目还将继续开展更多的实验，包含烯烃单体的
在线聚合、OCP装置的连接以及生产线的进一步优化。
　　在目前聚丙烯市场需求强劲的情形下，这个工艺是非常有吸引力的，因为生产出来的烯烃产品中有60%为丙烯，
其余为乙烯。 道达尔石化希望证明MTO+OCP一体化工艺的碳利用效率能够按技术模型所预期的那样超过85%。“这
意味着进入装置的原料中的碳分子85%以上将会被转化成乙烯和丙烯”，Eric Duchesne强调说，“这个碳收率与市
场上的其他技术相比是最高的。这一点非常重要，因为高碳收率意味着可降低生产聚烯烃所需的原料消耗量。”
　　道达尔集团执行委员会副主席兼化工部总裁康纳斯（Fran?ois Cornélis）表示：“我们会在那些拥有丰富煤炭
或天然气资源，并期望利用这些本地化资源发展石化产业的国家中寻找潜在的合作伙伴，来共同开发MTO/OCP的商
业化项目。”道达尔目前已经和潜在的合作伙伴展开了磋商。（蒋超慧）