Platinum Equity收购德司达公司
    5月28日，巴斯夫、拜耳以及赫司特公司共同宣布，位于洛杉矶
的全球投资公司Platinum Equity计划收购位于法兰克福的织物染料
生产商德司达(Dystar)公司。Platinum Equity已就此与巴斯夫、拜
耳以及赫司特公司签署了收购协议。巴斯夫、拜耳、赫司特公司现分
别持有德司达公司30%、35%、35%的股份。根据协议，Platinum Equity
将获得德司达公司的全部股权。各方一致拒绝进一步透露财务细节。
但业内人士分析，Platinum Equity此举将出资约6.8亿美元。该交
易需等待有关反垄断机构的批准。
    德司达公司是世界领先的纺织工业领域染料及服务供应商。1995
年，拜耳与安万特公司的前身之一赫司特公司合并双方的织物染料业
务，组建了德司达公司。2000年，巴斯夫将自身的织物染料业务也并
入德司达公司。德司达公司在全球约有3900名员工，通过旗下子公司，
业务遍及全球主要的纺织市场。
    2003年，德司达销售收入约为9.6亿美元，是织物染料领域最大
的生产商。但是，德司达以及其他少数欧洲仅剩的织物染料生产商却
发现经营日益艰难。织物染料的主要市场纺织纤维和织物已大部分转
移到亚洲。亚洲为数过多的小型、独立的染料生产商在价格方面极具
竞争力。西方的生产商为应对压力，也在亚洲，尤其是中国，建立自
己的生产基地，并不断开发专用染料及体系，以博得较高的价格和利
润。
    Platinum Equity CEO Tom T. Gores表示：“公司的此次收购活
动令人兴奋。德司达公司已经是织物染料领域的领导者，也对将来的
发展潜力充满信心。”（峰）