巴斯夫将在广东惠州建立分散体工厂服务华南地区市场
　　巴斯夫将在广东惠州大亚湾石化工业区投资兴建一座分散体工厂。该工厂设计产能为10万t/a，生产用于造
纸业的羧基丁苯(XSB) 胶乳以及用于涂料、建筑、印刷与包装、粘合剂等行业的丙烯酸分散体。这一工厂将采用当
地的原材料，助力周边的重要客户为亚洲增长最快的消费市场提供服务。按计划，工厂将于2012年第一季度投入
生产，实际投产时间取决于政府批准进度。这一投资是巴斯夫亚太区增长战略的一部分。该战略的目标是到2020
年实现销售额翻番。
　　“这是继2009年成立造纸化学品部之后，巴斯夫在亚洲迈出的重要步骤。华南是亚太地区增长最快的市场之
一，巴斯夫通过此项投资增强了对造纸和纸板业的承诺。这一设施使我们具有充分的优势，可以帮助我们在华南地
区的客户实现增长、获得成功，”负责巴斯夫造纸化学品亚太区业务的高级副总裁周应赐说道。
　　“我们在中国实现了对上游单体的整合，各个世界级分散体生产设施的总产能超过50万t/a，还拥有生产低
挥发物分散体的独特工艺。凭借这些优势，我们可以为本地区客户提供可靠的水性丙烯酸分散体供应，为客户的强
劲增长提供支持，”负责巴斯夫分散体和颜料亚太区业务的高级副总裁 Gops Pillay 表示。
　　增加的产能将加强并完善巴斯夫在亚太区的羧基丁苯胶乳和丙烯酸分散体生产网络。目前该网络包括位于我国
华东地区、印度尼西亚和印度的生产设施。羧基丁苯胶乳被用作纸张涂布胶粘剂，而丙烯酸分散体则被应用于油漆
与涂料、印刷与包装、建材以及粘合剂中。(沈佳虹)