机遇：进军法国 从里昂起步
法国参议院议员、里昂市长、里昂大区主席吉哈尔-科龙(Gérard Collomb)先生于10月18日起率领里昂官方
代表团前往上海和里昂友好城市——广州进行为期一周的考察。此次考察行程安排有文化、教育、经济等领域的会
晤活动。代表团将利用此次访问机遇加强同里昂中资企业的关系，同时希望开发新的合作伙伴和商机。因此，这次
官方访问旨在巩固里昂大区和中国两大经济区的优先经济关系，尤其要向中国推介里昂在环保科技领域的潜在实
力。
法国参议院议员、里昂市长、里昂大区主席
吉哈尔-科龙(Gérard Collomb)先生访谈
1.为什么说里昂及其大区对于清洁科技领域的企业有着地利优势？
里昂是一个在经济层面，特别是在化工·环保产业领域充满活力的城市。目前，这个产业是里昂大区经济活力
的源泉和杰出代表。
里昂在历史上就是法国化工产业的摇篮。如今，里昂的“化工产业谷”拥有数十家企业，占地面积800多公顷，
在道达尔炼油厂和法国石油研究院的周边，已有多家全球领先的跨国企业，如罗地亚(Rhodia)、威立雅(Veolia)、
蓝星集团和阿科玛(Arkema)等。所有这些企业在能源、水、空气、废料处理等化工和环保科技产业领域均具有雄厚
实力。在他们的鼎力支持下，里昂大区的化工产业实现了一次真正的变革——其发展更符合社会道德价值观，更加
尊重自然环境，成为未来经济“绿色增长”中不可缺少的一部分。
凭借化工产业迸发出的活力，里昂力图在五年内成为欧洲环保科技产业的标杆城市。为了实现这一目标，里昂
将依托当地的产业组织、高等院校和科研机构的共同努力。Axelera是里昂市具有世界影响力的科技园区，该园区
的目标就是加快创建一个融合化工与环保的科技工业体系。
里昂在清洁科技领域的努力已经取得了收获——2010年由梅塞尔(Mercer)咨询集团所做的生态城市排名中，
里昂在法国排名第一，在全球50个最佳生态城市中排名第34位。
2.里昂和中国的关系如何？
里昂和中国长久以来保持着非常良好的关系，这个友好关系还在不断加深。工业家埃米尔-吉美(?魪mile
Guimet)在里昂获得事业成功，集聚了大笔个人财富，并以极大的热情收藏了大量亚洲艺术品！在二十世纪上半叶，
多位中国领导人曾经在里昂中法大学学习。2009年12月在里昂新开设的中国总领事馆让双方友好关系得到了巩固，
也为彼此经济交往的飞跃提供了保障。
此外，里昂市和广州市保持了22年的友好城市关系，双方在文化、经济和人文等领域的交往案例不胜枚举。
现已有数家中资企业来里昂安家落户：全球排名前列的有机硅制造商——蓝星集团（中国化工集团）、北方重工集
团旗下的NFM科技公司、空调系统和空气处理专业公司美的集团、护肤美容产品专业公司劳莎公司、全球领先的太
阳能光伏产品制造商英利绿色能源公司等。还有在2010年新近落户的复合材料生产经销商巨石集团下属的法国子
公司。
凭借着在化工领域的多项优势，我们相信里昂将会吸引更多中资企业来开发经营。
3.为了帮助希望来里昂落户的企业，采取了哪些措施？
ADERLY(里昂地区经济发展署·投资里昂)将向选择落户里昂的企业提供服务，帮助他们便捷地安置好公司。
ADERLY也积极地向国际性企业推介里昂地区，吸引他们前来投资经营。为了更好地开展工作，ADERLY拥有各个专
业领域的专家团队，如环保科技、生命科学、工业等。
为了回应中国企业对里昂地区日益高涨的关注程度，ADERLY专门聘用了一位专员负责中国企业事务，她可以
根据企业的特殊需要用中文提供最佳的咨询服务。
此外，里昂还拥有多个科技园，比如参与化工·环保领域研发项目的Axelera科技园，还有从事新能源领域的
大区科技园Tenerrdis等。在里昂大区落户的企业，只要其研发项目与科技园核心主题相符合，就可以申请法国国
家科研基金的扶持。
里昂大区还负责建造高品质的工作场所，支持创新企业开办他们的生产基地和研发机构。新企业可以选择落户
在化工产业谷，或者位于Roches de Roussillon的化工产业平台。便于企业近距离充分利用整个产业的综合配套
实力。
里昂能够向有意前来投资落户的企业提供高素质的人才资源。里昂拥有法国第二大高校园区，能提供高水准的
大学专业课程，在许多方面都受到环保科技产业的青睐(里昂化学物理电子高等学校、多所工程师学校和高等商校
等)。围绕着里昂的高校园区，还有许多科技专家群体、工业技术专家网络以及多个研究中心在为企业服务。
罗纳-阿尔卑斯大区关键数据
化工:
·500家公司(不含制药企业)
·法国第一大化工产业集聚地(2008年拥有22000名产业员工)
·欧洲化工领域科研论文发表量第一大区域
·拥有全法国1/4的化学-材料学专利
·里昂拥有欧洲最大的催化科研实验室IRCELYON可再生能源：
·280家企业
·光伏产品:拥有法国38%的市场份额，占全法国太阳能电池板安装量的1/4(2007年3.4MW)
·太阳热能:占全法国太阳热能产品安装量的18%(2008年4.5万m2)
·风力发电:2006年已有68台发电风车，装机容量80MW
·生物能源/生物燃料 : 正在研发第二代和第三代生物燃料(IFP),生产乙醇燃料(Total), 法国木制生物质锅炉
拥有量最多的大区
投资里昂成功案例
蓝星有机硅公司总裁奥利维-德-克雷蒙-托奈尔
(Olivier de Clermont-Tonnerre)先生访谈
1.蓝星有机硅是一家有机硅产品全球性供应商，为什么选择落户里昂？
蓝星有机硅从2007年初成为中国蓝星集团总公司的成员企业，后者又是中国化工集团控股的企业。法国的有
机硅产业始于1950年代里昂南部的化工产业谷的罗纳普朗克(Rh?觝ne Poulenc)公司，当时的化工产业谷聚集了
全世界最大的化工集团。
像我们公司这样的国际型企业特别看重里昂在欧洲的地理位置。里昂拥有一流的高等科研院校，她的科技园区
在材料化工领域实力非凡。里昂市和大区在出口方面也享有美誉，无论是对欧洲还是对世界各地，其硬件基础设施
良好完善。
2.你们在里昂是否有拓展的项目计划？
在里昂大区有我们集团的有机硅全球研发中心。我们还将在圣丰的工厂投资700万欧元，目标是到2011年把
高性能树脂的产量翻一番。新生产线的投产不但可以改善我们的制造工艺，而且还会将产能集中在圣丰，进而保障
我们能够满足全球市场对关键添加剂产品(造纸、纺织等)不断增长的需求。
3.里昂能够满足你们公司未来的发展吗？
里昂可以向国际性大集团提供其成功必需的所有条件，尤其是在化工领域。除了当地的产业实力，高等院校的
活力，里昂地区长久以来就对化工产业格外扶持，并始终保持着宽松有利的经营环境和向世界开放的积极态度。有
这么多的大规模发展计划和充满活力的企业，我们自然而然地把希望寄托在里昂这样一个前景美好的城市之上！
蓝星有机硅国际公司是全球最大的有机硅制造商之一，年营业额6亿欧元，在世界各地拥有生产基地。在罗纳
-阿尔卑斯大区及里昂地区，设有公司的总部、全球研发中心以及两个生产工厂，其中一个位于圣丰(Saint-Fons)，
另一个位于伊泽尔省的湖西永(Roussillon)，共有员工800人左右。