特胺收购菱天股份携手三菱化学南京拟建烷基醇胺装置
　　日前特胺有限公司和三菱瓦斯化学株式会社(MGC) 宣布双方就特胺收购菱天(南京)精细化工有限公司50%的
股份达成协议。菱天为三菱瓦斯化学在南京投资建设的甲胺及其衍生物的生产设施。该交易仍有待中国政府管理部
门的正式批准。
　　三菱瓦斯化学总裁酒井和夫先生说到:“作为日本唯一一家甲胺工业制造商，三菱瓦斯化学通过与特胺公司这
样强有力的合作伙伴的联盟，将会加强我们在快速增长亚洲市场的地位。”
　　 “投资该合资企业是特胺公司在亚洲地区迈出的重要一步，” 特胺公司首席执行官罗汉乐先生讲到，“该项目
将进一步加强我们全球的市场份额，且与我们长期战略规划一致，将再现特胺公司已在欧洲与美洲实现的整合模
式。”
　　对于合作双方将以该合资公司为平台实现更快的增长。双方的目前的打算是在南京建设一套烷基链烷基醇胺装
置，以满足亚洲地区在水处理剂、个人护理用品以及炼油和天然气行业结构性增长的需求，同时为全球性客户的迁
移提供服务。该装置有望于2012年中期实现运转。（Simon Han）