科莱恩杭州新颜料厂开业上海新大中华区总部大楼揭幕
　　科莱恩不断加强其在大中华区的发展建设。10 月20 日，位于上海的科莱恩大中华区新总部以及技术应用中
心正式开幕；杭州的新颜料工厂也于10 月22 日开业。
　　坐落于虹桥临空经济园区的科莱恩新总部大楼的建设基于“同一屋檐下共同办工”的设计理念，占地1万m2，
共六层，将成为科莱恩在大中华区的综合业务和服务中心，其中包括完善的办公设施及全新的颜料应用实验室。
　　投产的喹吖啶酮新工厂由杭州百合科莱恩颜料有限公司负责运营，该企业由百合花集团和科莱恩合资建立。除
了新的喹吖啶酮工厂外，该企业还拥有一家高性能偶氮颜料工厂，两座工厂均坐落于杭州萧山临江工业园区。
　　“科莱恩在中国2010 年的销售额比去年上升幅度达30%，中国已经成为科莱恩发展最迅速的市场之一。”科莱
恩首席执行官郭海力博士(Hariolf Kottmann)表示。
　　至2011 年中期，科莱恩已在两年半的时间内向中国市场完成了约1.5 亿瑞士法郎的投资。2009 年9 月，科
莱恩在镇江投资建立多功能生产基地。现今，科莱恩已经在该工厂完成多个项目，实现欧洲部分产品生产向镇江转
移以满足中国市场的需求。2009 年，科莱恩还宣布其位于惠州大亚湾石化工业区的新工厂奠基并开始兴建。2010
年，科莱恩又比原计划进一步扩大了大亚湾工厂的产能，以满足客户的额外需求。
　  “大亚湾新工厂的建设进展很顺利。与原定时间表一致，我们期待于2011 年第二季度宣布大亚湾工厂正式开
业。”科莱恩特种工业与消费品业务单元负责人Michael Willome 表示。（Joyce)