寄语2011  祝福21世纪的化学工业
□  本刊编辑部
　  2011，多事之“春”。
  　开年伊始，日本9.0级地震与利比亚的战火，天灾人祸扑面而来。越来越怪异的天气变化、越来越频发的自
然灾害、越来越赤裸裸的“能源掠夺”……废墟弥漫的灰尘中、战争浓重的硝烟中，愈加清晰的是全人类面临的
前所未有的严峻挑战。
    充足的能源、清洁的空气、干净的水、安全的环境、健康的食物——人类生存的最基本的诉求似乎已成奢求，
更遑论蓝色的天空、绿色的草场、温和的气候……不敢想象如果这样听之任之，未来我们的孩子将面临怎样的一
个世界！
　  化学工业在这样的一个时刻，被赋予了新的使命。

  　即使在公众的印象中，化工行业一度曾让人联想起“污染”、“耗能”、“危险”这些令人并不愉快的词汇，但
不可否认的是，因为自身的行业特性，化学工业的重大进步与突破往往会引发众多行业的变革性飞跃，开创人类
社会发展的新纪元。
  　而21世纪面对愈加凸显的人类生存与发展挑战，全球领先的化工企业不约而同地做出了相似的选择——以
寻找应对全球挑战的解决方案为己任，并以此为最高原则，对业务模式、产品组合进行了全面的调整。
　  正如陶氏董事长兼首席执行官利伟诚（Andrew Liveris）表述的那样：“没有一个学科和行业像化学那样，
肩负着实现未来可持续发展的重大使命。”
  　机遇与挑战并存。在肩负重大使命的同时，化学工业也在其中发现了前所未有的发展机遇与广阔市场。
  　从破坏到拯救，从冲突到和谐，化学工业将迎来令人兴奋的“行业重生”——一个令人尊敬的、完美兼顾企
业运营与社会责任的、与人们息息相关的、高科技导向的“新化工行业”。
  　因此，2011年的国际化学年显得意义非凡。

  　2011，全球第一个国际化学年。
  　她提供了一个舞台，在这里化学能够彰显那令人无法抗拒的魅力！
  　她提供了一个契机，团结所有行业参与者，为全行业的发展共进退！
  　她提供了一个平台，让一直处在幕后、为人所误解的化学工业展示最真实的情况！
  　她提供了一个通道，化学工业首次向全社会传递同一个声音，深远而嘹亮！
　　
　  作为化学工业的一份子，作为一家化工行业媒体，《中国化工信息》（周刊）为了致敬国际化学年，特别制作
了本期国际化学年的特刊，希望通过我们的舞台，聆听到行业高端人士的真知灼见，传递出行业发展最新的趋势
动向，还原出行业本真科学的原始形象。
  　不仅如此，我们还推出了《寻找绿色化学》的全年报道计划，关注行业的最新趋势，报道最领先的企业，从
化工产品重要的应用领域，与人们日常生活相关的各个侧面，体现化工对绿色生活的推动，对可持续发展的贡献。

  　2011，让我们触摸化学、感受化学的魅力、体验科技的力量、倾听行业的声音！
　  2011，国际化学年，化学让世界更美好！