PPG完成收购Equa-Chlor
　　PPG工业公司已经完成了其此前宣布的2700万美元收购华盛顿州朗维尤氯碱生产商Equa-Chlor部分资产的交
易。公司大宗化学品事业部高级副总裁迈克尔H·麦加里表示：“公司已经开始着手整合朗维尤地区的氯碱生产及其
衍生品业务，旨在更好地服务全国客户。”
　　通过此项交易，PPG收购了朗维尤地区的一家生产厂，拥有65名员工。这家生产厂每年能够生产烧碱约8.8万
t、氯8万t以及盐酸3.1万t。同时，原属Equa-Chlor公司的有轨车车队也将纳入PPG的铁路运输系统，这将有
助于公司优化整体轨道车的使用，进一步降低未来的资本需求和物流成本。（云曦）