化工巨头2011年喜迎开门红
阿克苏诺贝尔
首季业绩增长强劲
　　与去年同期相比，阿克苏诺贝尔今年第一季度的销售额增长了16%达到37.62亿欧元。这主要得益于7%的销售
量增长及4%的价格上调。公司3个业务部门的销售额都突破了双位数，这主要是由于公司在高增长市场的持续强劲
表现以及成熟市场的需求复苏，其中高增长市场的表现尤为突出。
　　今年第一季度，公司税息折旧及摊销前利润（EBITDA）增长10%达到4.37亿欧元，但整体EBITDA收益率比去
年同期稍低。这是由于调价举措和收益管理措施要经一段时间才显成效。但是，继去年第四季度以来，EBITDA收益
率已从10.4%增至11.6%。此外，公司的销售及利润水平具有季节波动性，通常第一和第四季度是全年中最低的。公
司2011年的目标是销售额和EBITDA的增幅均超过5%。
瓦克  
第一季度业绩喜人
　　瓦克化学公司今年第一季度的销售额和利润均大幅增长。与去年同期相比，今年1～3月间的销售额增长了21%
达到12.9亿欧元。公司第一季度税息折旧及摊销前利润（EBITDA）增至3.51亿欧元，与去年同期相比增长了38%。
第一季度纯利润为1.68亿欧元。
　　公司预计今年全年的销售额将突破50亿欧元大关，EBITDA将超过去年的11.9亿欧元。
巴斯夫
继续保持增长势头
　　巴斯夫今年开年就表现出强劲的增长势头，公司生产装置保持良好的产能利用率；化学品业务（化学品、塑料、
特性产品、功能性解决方案）同比增长迅猛。公司所有业务领域销售与收益实现双增长，所有地区的销售额均出现
两位数增长。公司销售额达194亿欧元，增长25%；不计特殊项目的运营收入仍然达到了27亿欧元，增长40%，远
远超过去年同期水平。公司税息折旧及摊销前利润（EBITDA）增长7.38亿欧元达到34亿欧元；EBITDA收益率增至
17.4%。
　　巴斯夫预计今年销售额仍将大幅增长，公司将再次获得高于资本成本的利润。
道康宁
销售额持续增长，净收入保持稳健
　　作为有机硅、硅基技术和创新领域的全球领导者，道康宁公司第一季度的销售额为15.8亿美元，同比增长了
17%；净收入为1.79亿美元，比去年同期略有下降。但是，去年净收入中包括了道康宁及其合资公司所获得的美国
先进能源生产税收抵免有关的税收优惠。剔除这一税收优惠后，公司调整后的今年第一季度净收入为1.75亿美元，
比去年同期增加了2%。
　　原材料和能源成本的急剧上升对公司第一季度利润额造成了一定影响。公司正全力寻求机会提高营运效率，减
小物价变动对于公司业务的影响。
西格里
  首季再创佳绩，销售利润双走高
　　全球领先的碳素石墨材料及相关产品制造商德国西格里集团（SGL Group — The Carbon Company）得益于所有
业务部的良好表现，公司第一季度销售额增长了20%达到3.638亿欧元；税息前利润同比增长40%；净利润增长了
60%达到1490万欧元。下游行业市场的普遍回暖带动了公司业务的强势增长。基于太阳能、半导体和LED行业发展
趋势良好，公司石墨材料与系统事业部第一季度销售增长达到37%，排名第一。
　　公司首席执行官Robert Koehler预计公司今年销售额将实现超过10%的增长，税息前利润将突破1.5亿欧元。