陶氏3.4亿美元出售聚丙烯业务
　　陶氏化学近日宣称，公司将以3.4亿美元的价格出售其全球聚丙烯（PP）业务给Braskem，预计将于今年第三
季度完成。此次交易包括陶氏旗下德国Schkopau和Wesseling、美国德克萨斯州自由港和Seadrift的四家PP生产
厂，此外还包括库存、产品、工艺技术、客户名单及合同等。Schkopau生产厂年产PP12.6亿磅（1磅＝0.45kg），
Wesseling生产厂年产PP7.71亿磅，自由港生产厂年产PP5.5亿磅，Seadrift生产厂年产PP3亿磅。陶氏的PP技
术、催化剂业务和相关的催化剂生产设施不包括在此次交易范围内。
　　Braskem公司首席执行官Carlos Fadigas表示，此次交易有助于巩固公司在美国PP市场的领导地位，使公司
美国市场的PP产能增加50%达到约31亿磅/a，成为美国市场最大的PP生产商；还有助于增强公司在欧洲市场的地
位；使公司投资组合更为多元化，固定费用基数与运营资金更为平衡，物流和供应进一步优化，通过这些协同效应，
公司将收益约1.4亿美元。
　　陶氏董事长兼首席执行官Andrew Liveris表示：“此次剥离PP业务与公司发展战略相一致，使公司能够继续重
点关注优先事项，加速投资创新业务，保持盈利性增长。”此次交易还将有助于公司改变投资组合和高性能塑料的专
营模式，专注于下游业务以及技术差异化的解决方案。交易结束后，约200名员工将转移至Braskem公司工作。（薛
洁）