阿克苏诺贝尔8000万欧元巴西新建造纸化学品厂
　　阿克苏诺贝尔计划投资8000万欧元在巴西新建一座符合化学岛理念的造纸化学品工厂。该工厂将由阿克苏诺贝
尔公司制浆及造纸化学品业务部依卡化学品（Eka Chemicals）负责运营，产品主要供给Suzano公司在巴西马拉尼
昂州的纸浆厂使用。
    可持续理念在化学岛的设置上得到了淋漓尽致的体现。首先，纸浆厂利用桉树制造纸浆，纸浆用于造纸，而桉
树的废弃物则通过生物质来制造能源。作为原料的桉树在岛上的生产速度很快，保证了纸浆厂能够可持续地获取原
料。在岛上阿克苏诺贝尔新建的造纸化学品工厂与纸浆厂相邻，为纸浆厂提供所需的所有专业化学品，所需的电力
则由纸浆厂的生物质提供因临近港口，化学岛的地理优势明显，物流运输非常便捷。整个化学岛秉持可持续理念，
令环保效益更为显著，并提升了安全性。
　　Suzano目前正在巴西马拉尼昂州因佩拉特里斯兴建一家产能为150万t/a的全新纸浆厂，预计将于2013年第
四季度投产，生产的大部分纸浆将出口至中国。此次依卡化学品新建的工厂与Suzano公司签署了一份长达15年的
协议，主要将负责生产、储存和处理该纸浆厂所需的全部化学品。
　　Suzano Papel e Celulose首席运营官Ernesto Pousada表示，通过此次合作，公司将确保工厂采用的是最先
进和满足最高可持续性要求的化学品。
　　这是阿克苏诺贝尔在过去12个月内的第二大投资项目，进一步实践了依卡化学品的可持续发展化学岛理念。目
前公司已成功运营了数个类似化学岛生产厂，以支持多家纸浆厂的需要。阿克苏诺贝尔制浆及造纸化学品业务部总
经理Rudd Joosten表示，这个项目再次印证了客户对于化学岛理念的认可与重视。未来十几年内，拉丁美洲和中国
对制浆及造纸化学品的市场需求将大幅增长，此次投资将有助于公司紧跟这一市场机遇，进一步巩固公司在巴西蓬
勃发展的纸浆及造纸业务。
　　阿克苏诺贝尔负责专业化学品业务的董事会成员Rob Frohn表示，此次合作突显了高增长市场对阿克苏诺贝尔
的重要性，将有助于推动实现公司在巴西市场的中期战略目标，即将该市场的销售额倍增至15亿欧元。（丁宁）