环球化工要刊速览

微生物：助力生物燃料发展

　　近几年来，随着全球各国对节能环保的日益重视，生物燃料蓬勃发展。在考虑节约生产成本的同时，人们对生物燃料的生产效率和产品质量更为关注。目前，研究者们致力于以动物体内的微生物为切入点，寻找答案，使生物燃料生产系统更高效。采用这样的方法进行生物燃料的开发或者生物燃料生产系统的改进颇具益处。大熊猫是一种古老的物种，竹子是其最重要的食物，它们体内可能存在能够消化纤维素的微生物或酶。基于此猜想，日前，美国孟菲斯动物园（Memphis Zoo）的研究人员正试图从两只来自中国的大熊猫身上寻找这样的微生物。

2012年美国市政供水建设速度放缓

　　据统计，受经济下滑和联邦经济刺激计划逐渐落幕的影响，2012年美国市政供水建设速度较之2011年显著放缓。今年前8个月较去年同期下降了6个百分点，在供水装置建设方面，仅8月份一个月就比去年同期下降了12个百分点。除了经济衰退、联邦经济刺激计划逐渐收尾这两个因素之外，紧张的地方预算和低迷的房地产市场也是美国市政供水建设速度放缓的重要影响因素。据预计，2013年，对于美国市政供水建设而言，下水道基础设施建设仍将保持平稳的发展速度，饮用水基础设施建设则将有所改观。

医学进步：生物技术携手纳米技术

　　在美国生物工程学会（Society for Biological Engineering，SBE）组织召开的第六届生物工程与纳米技术国际会议（ICBN）上，与会人员就纳米技术和生物技术相结合展开了讨论，重点关注转化医学（Translational Medicine）。转化医学是近两三年来国际医学健康领域出现的新概念，旨在通过在实验室与病床之间架起一条快速通道，打破基础研究与临床医学之间的屏障，实现基础研究成果向临床治疗应用的快速转换，促进基础研究成果快速地为临床医学服务，为疾病防治和完善政府公共卫生政策服务。

精细数据分析提高生物乙醇生产效率

　　受粮食价格升高的影响，当前生物乙醇生产重点关注生产效率的提高，以提高产量。美国爱荷华州的研究人员在实验室建立了一套小型的生物乙醇生产装置，通过数据化分析手段对生物乙醇的生产进行控制，为提高生物乙醇产量提供了可靠的依据。通过一段时间的“运行”，研究人员发现，在生物乙醇生产过程中，通过对pH值、水分等若干个要素进行数据集成、分析以及控制，能够有效地提高生产设备的运营效率。未来，精细化生产将成为生物基化学品生产企业重要的发展方向。精细化生产将对于企业生产效率的提高、生产成本的下降产生巨大的作用。